粤语为何成为“方言大家”?

中国最大的城市——上海,有人提议在地铁报站加入上海话,但最后因时长不够被否决了。而广州则是为数不多的城市中使用当地方言进行地铁报站的,这可见粤语传播之广泛。可是你要知道最开始广州人也是不说粤语的,他们说广州话,广州话和粤语在一定程度上还是有差别的。究竟是什么让粤语文化能够渗透入广州人的生活当中?

让我们把指针拨回到改革开放前,70年代末以粤语为母语的移民后代在香港长大成人,粤语电影开始回归到大众的视线前。以粤语为基础的电视剧电影开始兴起,许多电视节目兼具娱乐性和趣味性,在香港办的风生水起。

粤语老电影,童年的回忆

而内地的电视节目宣传性较浓,娱乐性与趣味性欠缺,无法满足大众的文化娱乐需求。需要特别指出的是,当时中国大陆拥有电视机的仍只是少部分人群,这部分人群有一定的经济基础,对生活的要求也趋高。面对大陆电视节目单一性的现状,他们选择了利用地理优势架起天线接收香港的电视台信号,从而观看香港的电视节目。如果现在你去广州老城区逛逛,还能够在某些地方发现天线林立的状况。

广州街区仍能看到天线林立

时代在发展,中国实行改革开放政策,随后又提出了建立中国特色社会主义市场经济体制,人民的生活更加富裕,对文化消费的需求也逐渐增加,原有单一宣传性电视节目已经无法满足大部分群众的文化需求,电视台需要改革,单一性的电视文化需要得到发展。1992年广东省电视网络正式转播香港电视节目,从此,那些天线林立的现象也就不再出现了。如果你身在广东,你打开电视能够看到广东电视台对香港翡翠台的转播。由于地理距离的限制,对翡翠台等香港知名电视台的转播仅限于广东地区,北方地区,西部地区仍然转播极少,粤语文化的传播较慢。

广东电视台对香港知名电视节目的转播已经20多年了,广州群众,深圳群众乃至整个珠三角地区的群众早已将自己深深的嵌入到粤语文化当中。粤语也在这些地区得到了多样性的发展。广州话,佛山话,深圳话,东莞话,中山话,不同地区的粤语发音,吐字上有差异,但总体上差异不算大。粤语文化的肆意发展在岭南地区的通达范围大大扩张,最终延展到全国其他地区,借助新闻媒体等传媒的广泛传播,便成为了仅次于国语的地方方言。

在哪里能够找到最正宗的粤语呢?你得去到广州城区的菜市场、老城住宅区,这些地方活跃着广州的老一辈,他们说的是最正宗的粤语。

广州东山口市场,你能听到本地人亲切地粤语

不过近些年来,我们也能看到一些粤语逐渐消亡的趋势,许多土生土长的广州孩子却不会说粤语。原因有二,一是随着国家推广普通话力度的不断加大,许多年轻父母对粤语文化不太重视;二是改革开放以来大量人群迁移到广东地区,这些人群人口基数很大,与粤语文化的碰撞也很激烈。由于信息交流的要求,许多广州人开始多用普通话,少用粤语。

我们需要承认的是,普通话的普及的确便利了各地区人们之间的交流,但方言是一个地区的文化集中体现,方言不应该被遗忘。复兴粤语文化,如今已经逐渐被许多人所重视,我们不希望粤语只是昙花一现,我们想让它历史长存。

[1]《东言西语:在语言中重新发现中国》,郑子宁,敦煌文艺出版社·后浪

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。