我总是一个人在练习一个人

在喜欢她的文字之前,先爱上了她的摄影作品。


来自北欧的红屋顶

如果她的文字和图像可以用一个季节来形容,那就是“冬天”,外在冷静克制,内在却热情汹涌,一切看起来都是淡淡的,不急不缓。我喜欢冬天,因为这份清冷可以让人足够冷静,我也喜欢她的文字,给人更多的的空间去思考,去想象。

看过她翻译的作品《安尼尔的灵魂》,去体会她在翻译过程中的斟酌和用心,去发现她赋予作品当中人物情节不一样的情感。当然她的翻译又不会跳脱在原著之外,不会让你觉得有半分唐突。

在《如果没有你》里面,她的文字却又是敏感而细腻的,在这样相识于初别于末的爱情里,他们因为各自的身不由己不得不分开,继续等待。在他们分开的第四年再次遇见,那一句:我还没有做完该做的事,是不是如同生生撕裂伤口一样让人觉得痛苦。好在结局是落子无悔的坚定,他们终于还是在一起了。

在《把你交给时间》里,我们跟随着她的文字,去到世界的各个角落,认识不同的人,欣赏不同的美景,品尝不一样的美食。她的工作,在很多人眼里,大概就是完美的吧。因为工作和兴趣爱好,可以带着护照,信用卡和保温杯随时出发。 她的文字,有一种安全的距离感,也许你会觉得是高冷,但我觉得那就是人与人之间最好的距离。

以前我很怕一个人,无论是一个人待在家里,还是一个人去吃饭,看电影。我总觉得孤独的我和这个世界格格不入, 这样的我像是误闯入一个不属于我的空间。那时候总是会想,如果一个人孤独终老,那是一件多么 悲惨的事情。可是就像陶立夏说的,“我们每个人都是孤岛”,我们都会在这个世界上孤独的活着,但是总会在这条路上遇到很多人,有些人会在下一个转角就告别,而有些人会陪着我们走很远。人生就像一场修行,我们更多的是学会认识自己,和自己和谐相处。

我很喜欢她在序言里面写的一段话:

“你总说自己不被了解,但又有什么需要被了解呢。人生中那些来来去去,多少是知己,又有多少是美好误解,谁又说得清楚。不如静下来想一想:我们给了彼此多少时间,够不够用来煮热一杯茶?”

“命运让我们遇见,时间让我们分离。我知道,总有一天这关怀会成为打扰。那么,就让我沉默。”

“我们每个人都是孤岛,但不是所有人都会相逢,我们的生活也一样,或许从未存在过真正地互相懂得这件事。就让遥遥守望成为另一种陪伴的方式,在海的深处我们或许依旧紧密相连。你要坚定自己的心才能享受这样的生命本质。”

“世间万物皆有定时 生有时,死有时 ,悲恸有时,跳舞有时 ,花开有时,凋零有时 ,动情有时。”--《圣经》

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 昨天已经十一点多了,我正准备睡觉,一个朋友微信头像开始闪了起来,于是,我揉了揉已经有一半睡意的双眼,开始聊了起来。...
    简鸽阅读 585评论 9 6
  • 2013年冬天,摩羯月,买了「大小說家」送给了你,像每个普通少女一样,要送给喜欢的男生的礼物,包装成很隆重的样子,...
    moltigem阅读 332评论 0 0
  • 最近,产妇跳楼的新闻着实又一次波动了网上的舆论,逝者已逝,姑且不去评论,是最大的尊重,谴责渣男与医院也毫无意义,有...
    华华88阅读 555评论 0 1
  • 我总觉得,每个人心里都有这样一个女儿或孙女:温柔善良,活泼伶俐,举手投足都是让你看不够的娴雅,灿烂的如花笑靥能瞬...
    hml心升明月阅读 810评论 0 0
  • 最近,《我的前半生》算是最火最受关注的一部剧了,或许有太多人从剧中看到了自己的影子,评价和争论迟迟不息。 剧情简介...
    阿何阅读 6,175评论 50 134