Unit five humans and nature
Lesson two Professional team.
主题语境/主题意义
What/主要内容
Why/作者意图
How/文体结构
How/语言修辞
主题语境/主题意义
本文文本是关于当自然灾害发生时,搜救队做了什么,以及当你在室外、室内或被困在地震中如何幸存。 The interview is about what search and rescue teams do when the natural disaster happens and gives about surviving the earthquake when you are outdoors indoors or trapped .属于“人与自然”范畴中的“灾害防范”主题。主题意义在于学习“自然灾害与防范、安全常识与自我保护”。
What/主要内容
听力文本分为两部分,都是访谈对话。 The first interview is about what search and rescue teams do when a natural disaster happens.内容是 Mr Wang from China International search and rescue team 在采访普及了搜救队活动的第一重要目的是挽救生命,搜救队使用搜救的工具和途径,搜救活动的艰难以及搜救队伍的神圣使命感。
听力的第2部分是MR王普及在室外、室内或被困在地震中如何幸存。 If you are indoors, stay away from anything that can break or fall like windows or lamps,and if you are outdoors, stay there and move away from any buildings or street lights. If you are trapped not on a wall to help people find you an only shout when someone is nearby.
How/文体结构/语言修辞
两个听力都是以采访 Interview的形式呈现。
第1个听力里MR. Wang 采用了总-分-总的结构回答。 (总) our first and most important goal is to save lives.-( 分)We use search and rescue vehicles and trained dogs to look for anyone who is still alive.- In a rescue attempts during the Nepal earthquake.……-(总) It's our duty to try to reduce suffering and lost lives.