死亡如此欢乐

看了一部过时电影《寻梦环游记》,主题很老套了:一个小男孩克服家人阻碍追逐自己的音乐梦想的故事。但有Pixar和迪斯尼共同参与,老套的故事怎么可能出现在荧幕上呢?

故事是以墨西哥的亡灵节为背景,男孩喜爱音乐,偷偷将死去的歌神奉为自己的偶像,并希望有一天自己能成为音乐家。但男孩祖祖辈辈以做鞋子为生,且禁止讨论音乐。这让男孩非常苦恼,甚至想抛弃家人不顾一切去追梦。一次阴差阳错的际遇,使他在亡灵节时穿越到了地狱,见到了祖先和所谓的“歌神”。在环游地狱与人间之际,男孩体会到大人世界的复杂,也更体会到了家人的温暖。

电影中出现了各种各样的骷髅骨架,但画面丝毫没有恐怖感,反而五彩缤纷,荧光闪闪。万寿菊的花瓣可以铺就一条连通人间阴间的金色桥梁;阴间神兽是五颜六色长着翅膀的神兽;阴间也开着像人间一样的烟火晚会,放着欢乐喜庆的歌曲……这也是墨西哥文化中独特的魅力:不以死亡为悲伤的终结点,只要活人中还有记忆,人就不算彻底死亡。万灵节不过是另一种形式的欢聚,和中国的春节、中秋节是一样的,都是值得欢乐庆祝的事情!

我想象着,当我死去的时候,我也想放一首歌,一首欢乐的歌。告诉身边的亲人,我会用另一种形式与你们团聚。只要你们还记得我!

图片发自简书App



喜欢米格儿之家的祖传歌曲《remember me》

附歌词:

Remember me

请记住我吧

though I have to say goodbye

虽然我要说再见了

Remember me

请记住我

don't let it make you cry

希望你别哭泣

For even if I'm far away

就算我远行  

I hold you in my heart

我也将你放在心里

I sing a secret song to you

我要为你唱一首秘密的歌

each night we are apart

在每个分开的夜晚

Remember me

请记住我

though I have to travel far

虽然我要远行

Remember me

请记住我

each time you hear a sad guitar

每当你听见悲伤的吉他声

Know that I'm with you

要知道我与你在一起

the only way that I can be

那是我存在的唯一方式

Until you're in my arms again

在你重新回到我怀抱之前

If you close your eyes and let the music play

若你闭上眼睛让音乐响起

Keep our love alive I'll never fade away

让爱继续 我将永不离去

Remember me

请记住我

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。