有一天，同事问我“乌鸦嘴”怎么翻译，我懵圈了，问怎么了。

“我要狠狠地骂安东尼一顿！”他激动地说。

“昨天下午我不是去港口提自卸车嘛，办完手续，让同事开自卸车回去，估摸着还有一个多小时就开饭，刚好来得及，也就让安东尼开车回去了。

安东尼开玩笑说：‘不回公司，留在市里吧！’我没好气地说了句‘回公司’。

走了十几分钟，同事打电话说车里的油不够开回公司。于是我们只好去加油站买油，再倒回去给车加油。

加完油我们就先走了，因为大车开得比较慢，很快我们就把大车甩在后面。安东尼又来一句‘回市里’，我有点恼了：‘回公司吃饭去！’

出了市里，上了公路，还有半个小时不到就到公司了，结果同事的电话又来了……

‘天太黑了，我好像走错了，不知道怎么回去。’

我狠狠瞪了一眼安东尼，说：‘去市里！’

终于千辛万苦找到迷路的同事，带他找到公路方向后就先走了。

看了看表，已经八点多了，安东尼好像想说什么，我马上拦住他，说：‘不回市里，不回市里了，回公司，你这乌鸦嘴，别再说了！’

都是安东尼那乌鸦嘴，搞到我昨天这么晚才回来！快告诉我‘乌鸦嘴’要怎么说！”