以下英文原文来自https://whatismyspiritanimal.com/spirit-totem-power-animal-meanings/mammals/deer-symbolism-meaning/
Deer Symbolism & Meaning
Throughout the world Deer symbolizes tenderness tempered with strength. This allows Deer spirit to act even when obstacles challenge the path. Deer also comes as a playmate for our inner child reminding us of innocent times where the smallest flower provided a smile and excitement.
全世界的鹿象征着温柔的力量。这使得鹿精神发挥作用即使障碍挑战着当前道路。鹿也是我们内在小孩的玩伴，提醒我们那些天真无邪的时光，那时候最小的花朵也展示着笑容和兴奋。
Deer medicine is strongly connected to the heart chakra. Where there is ambition, there is also love for inspiration. Deer, even when running from a predator, remains graceful. This means that Deer spirit appearing in your life acts as a teacher of how to be gentle, determined and sure even in difficult situations. Remember that a gentle soul is not a helpless one. Deer wisdom shows you how to use your great horns for defense.
鹿药强连接于心轮，那里有野心也有爱的灵感。鹿保持着优雅，即使逃离捕食者的时候也是如此。这意味着鹿精神以老师的形象展现在你的生命中，教你温柔，即使在困难的时候也要肯定自己。记住温柔的灵魂并不是没用用处的。鹿的智慧向你展示如何用大角防御。
Deer may also challenge you to leave behind the safety of your grassy bedding for fresh horizons. Ever vigilant, Deer moves often for protection. As you move with her don’t take the negative patterns with you, rather let new surroundings inspire different perspectives. By so doing you create the energies of regeneration and renewal even as Deer’s antlers grow back when they fall off
鹿同时也挑战你离开安全的草地寻求新视野。随时提高警觉，鹿经常迁移以保护自己。当你和它一样移动时，不要消极，不如让新的环境激发不同的视角。这么做你会创造出再生和更新的能量，因为鹿的角掉了还能重新长出来。
Deer Spirit Animal神圣动物
When Deer jumps in as your Spirit Animal, She acts as a reminder of the power of love and compassion. Perhaps there is a situation in your life to which you’ve become apathetic or perceive in a negative light. The challenge here is not to wallow in those unhealthy feelings. It’s time to let Deer energy help you let go and embrace kindness.
当鹿以你的神圣动物出现，她在提醒你爱和慈悲的力量。可能在生活的某些情况下你变得麻木或消极，这里的挑战就是不要沉溺于这些不健康感觉，是时候让鹿的能量帮助你放下并拥抱善良了。
Deer spirit also teaches us that peace is a powerful healer.
鹿精神也教导我们平静具有强大的疗愈力量。
When you put aside ego and let yourself walk a mile in another’s forest, much of your ire naturally falls off burdened shoulders. In turn, you may be able to truly re-establish a relationship or situation thought long lost.
当你放下自我，并让自己在另一个森林里走上一英里，大部分的愤怒会自然从沉重的肩膀上卸下。反过来，你能够真正重新建立一段关系或一种认为已经永久失去的情境。
Just as Deer are ever alert in the forest, make sure to remain mindful and diligently aware of opportunities for bridging the gap(s).
就像鹿在森林里永保警觉，确保用心、细心觉察搭建桥梁的机会。
Deer Totem Animal鹿图腾
Those born with Deer as a totem animal are the gentle giants of the spiritual world. They know the value of life’s lessons and appreciate the people who have helped them survive as well as thrive.
那些出生就带鹿图腾的人是精神世界的温柔巨人。他们知晓生命课题的价值，感激那些帮助他们生存并兴旺的人们。
Trust and kindness is never overlooked with you – you do everything possible to pay it forward!
信任和友善从来不会忽视你，你做任何事情都把它们放在最前面。
With Deer as your Totem Animal, most moves you make are purely instinctual. It might take you longer than most to make up your mind but when you do nothing and nobody can catch you!
和你的鹿图腾在一起，更多的是启发你的纯粹本能。它可能让你花费更长的时间做决定，但是当你什么也不做时没人可抓住你。
Deer people can be very inspiring but they do it with a nudge rather than “horning in”.
鹿人可能非常鼓舞人心，他们通过推动而不是号召来做到这一点。
Deer are also naturally observant peacemakers, showing the way for communal healing by providing different perspectives from a place of love.
鹿也是自然善于观察、创造和平的人，以爱的不同视角展现集体疗愈的方法。
In nature Deer can see well with little light, which gives Deer people the ability to see through the darkness and help guide others to safety and/or home.
在自然界中，鹿在微弱的光下也能看的很清楚，这带给鹿人们看透黑暗的能力，帮助指引他人回到安全的地方、回家。
