译：cod9
2016年9月中旬，秋天来到了人们身边，标志着夏季的结束和北半球秋天的开始。秋天是丰收的季节，人们开始丰收，庆祝秋天的节日。动物开始迁徙，准备着迎接冬季，当然，壮观的秋季叶片和落叶也会在秋天呈现。在北方，人们刚开始在夜晚感到寒冷清新的空气，树叶被盖上一层明亮的色彩，南瓜和果实的大丰收同时也来到。以下的图集显示了今年秋天开始的景象。
2016年9月17日，德国慕尼黑。第183届啤酒节开幕式期间，一个女服务员在游客人群中。（Matthias Schrader / AP）
2016年9月22日，法国伊瓦莱马尔龙。一只鹿正在奔跑。（Philippe Wojazer / Reuters）
2016年9月21日，美国北威尔士。染成红色的常春藤包裹着老旧的银行墙壁。（Paul Ellis / AFP / Getty）
2016年9月16日，美国纽约。丰硕圆满的月亮从曼哈顿岛上升起徐徐接近世界贸易中心。（ary Hershorn / Getty）
2016年9月23日，美国科罗拉多州的科罗拉多高地区域。白杨树的叶子被染成黄色，这个时间被认为是秋天树叶变黄的最高峰季节。（Jack Dempsey / AP）
2016年9月22日，英国伦敦。里士满公园的一头鹿。（Jack Taylor / Getty）
2016年9月10日，奥地利西部的米德斯。在一个阳光明媚的秋日里，山上的湖面，一块石头掉进了一个水里溅起水波。（Dominic Ebenbichler / Reuters）
2016年9月10日，德国南部慕尼黑。巴特欣德朗，巴伐利亚农民在传统的"Almabtrieb"节日上护送奶牛。（Michaela Rehle / Reuters）
2016年9月17日，德国慕尼黑。第183届啤酒节开幕式期间，游客正在和啤酒。（Michaela Rehle / Reuters）
2016年9月17日，德国慕尼黑特蕾西娅草坪。啤酒节期间，游客步行在马蒂亚斯普朔尔大街。（Joerg Koch / Getty）
2016年9月20日，德国慕尼黑。第183届啤酒节期间，年轻的游客在草地上休息。（Matthias Schrader / AP）
2016年9月13日，德国爱尔福特。“EGA”园艺展览上，游客走过成堆的南瓜前。（Jens Meyer / AP）
2016年9月26日，英国索尔特本。秋日的太阳即将从地平线上升起，海滩和峭壁将在不久后被照亮。（Ian Forsyth / Getty）
2016年9月17日，美国犹他州帕克城。秋季的热气球节里，热气球正在朝天空中飞去。（Rick Bowmer / AP）
2016年9月23日，法国东部莎斯拉。葡萄收获季节里，人们在干白葡萄酒庄园里工作。（Philippe Desmazes / AFP / Getty）
2016年9月19日，意大利佛罗伦萨附近的格雷韦伊恩基亚恩蒂。一个人正在收获葡萄。（Tiziana Fabi / AFP / Getty）
2016年9月25日，白俄罗斯西南部明斯克的约120公里（75英里）。Lyubcha村的森林边缘附近，鸟在一片空地上飞翔。（Sergei Grits / AP）
2016年9月16日，英国。在哈罗盖特秋季花展上，Brian Marshall带来了他的139.5kg南瓜，这个南瓜赢得了最重的南瓜比赛。（Oli Scarff / AFP / Getty）
2016年9月25日，白俄罗斯Lyubcha附近。薄雾中的一只鹿走在草地上。（Sergei Grits / AP）
2016年9月25日，白俄罗斯。白俄罗斯人准备小红莓进行销售。（Vasily Fedosenko / Reuters）
2016年9月14日，美国纽约。暴雨之后，一个双彩虹出现在天际线下。（Gary Hershorn / Getty）
2016年9月22日，英国伦敦。里士满公园上空飞翔的加拿大鹅。（Jack Taylor / Getty）
2016年9月5日，法国Kienheim。玉米棒上的玉米粒。（Vincent Kessler / Reuters）
2016年8月28日，俄罗斯西伯利亚市西南部的克拉斯诺亚尔斯克。日落时分的Solgonskoye农场里的小麦秸秆。（Ilya Naymushin / Reuters）
原文标题：Fall Is in the Air
图片编辑：ALAN TAYLOR
原文链接：http://www.theatlantic.com/photo/2016/09/fall-is-in-the-air/501641/
===============图集查询目录===============
