1
忙碌了好些天，白天晚上翻译、写函，上午在飞机上还打开电脑翻合同，晚上在机场，咖啡厅，终于确定最后的版本，3个合同尘埃落定。
头儿说，感觉轻松了吧？没白忙活。
我沉默了许久。没感觉轻松，感觉责任重大，一个人来回翻译双方反复修改的合同，没其他人检查，但愿没有错误。 其实这样操作是不合理和有风险的。一个人会视觉疲劳。
我想起了上一个项目的事，公司有翻译中心，当时翻译合同的她有20年笔译经验，在双方反复修改中，她没发现哈方删去了一句话：由于已安装设备（指承包方进驻现场前所安装的设备）自身质量问题造成的返工工作量和更换不合格的设备不在范围之内。（俄语没有，汉语有）而上一句是，承包方承担所缺材料、设备、现有缺陷设备的更换。 现场出现了因设备质量问题的故障，因合同少了这句俄语，公司不得不承担了比较大的费用。
她是我的好朋友，做为一个资深的高水平的翻译，出现并非翻译技术的失误，她的心情可想而知。人无法完全理解另一个人，除非你置身于相同的情境中。此刻的我，对她的感受感同身受。
2
急着把合同翻完，急着发邮件，跟飞机上新搭讪的人们去了他们的办公室，蹭车去市区蹭午饭蹭网蹭办公室，居然是太平洋证劵旗下相当大的公司，办公室在哈国部委大楼里。
一位胖胖的打着领带的先生出来，一看就是头儿，扫我一眼，对他们说：你们还有女工程师吗？我连忙说，我是打酱油的，他们路上捡的。
捡我的人们都出去忙了，办公室只剩我和这位总经理。他呼我，丫头，聊聊呗！
“丫头？”，许久没有人这样叫我，还是一看估计小于我的人。
请他给一张名片，没看懂上面的语言，英语不是英语，问他，他是意大利籍，四川人。
开始了一场感觉被秒成渣的对话。
他在意大利长大，名校毕业，进入国际大公司，世界各地飞。他说，你努力的，是我轻松达到的。（抱抱被一万点暴击的自己）说到股市，他们公司有矿业，他说这矿值不值钱，怎么开采，不重要，重要的是，让人们相信它很值钱。
注意到他手上戴着一串菩提，问他是佛教徒吗？他说不是，那是印度一位法王送的，因为双方有物品交换，他记住了那位法王。否则，相遇而过的人那么多，没有一个载体，很快就忘记了。而如今，他戴着这串大家都说非常值钱的凤眼菩提，一直记着那位法王。
真实的说，我不同意他的观点，有价值的精神碰撞对我而言，在相遇时更会让我记着。思想是比物品更重要的载体。经常会有人送我小礼物，我会时常转手送他人，并不是我不珍惜礼物，而是如果我暂时用不上，就想让这物品在能用上的人手里发挥它的价值，而送礼的人对我的情义，在我心里已经留下了。我不认为需要物品来承载什么。
他眯着小眼睛审视着我，我想他大约很难发自内心爱上一个人。他说怎么会呢，会遇到的。此处他用将来时。而去年他刚结婚，这么说妻子不是他心动的人。他说结婚只是为了结婚，而已。
他是一个称为“高端商务人士”的人，他们赚钱很容易，过着大多数人向往的生活。
我羡慕他吗？有那么一瞬间被秒成渣渣时有那么一点点不太舒服，很快就释然了。比起他这样因出身因环境而顺风顺水的人生，我更喜欢我写作群里为自己梦想努力的普通人，有的坚持跑步，有的坚持写连载，这样的人才是我真正敬佩的。
3
晚上开启第二段航程。
旁边坐着一位有信仰的人，我发现他在读一本祈祷书。空姐送餐，他祝我胃口好，自己并不吃，他要等到太阳落山。
我跟他一起在飞机上欣赏绚烂夺目的夕阳，云层之上，阳光将四周映出斑驳不一的红。
飞机上好多人在玩手机游戏，空姐并不阻止。我说我也想开手机拍夕阳，他帮我拍了几张。
我睡了一小会，睁开眼，他正在虔诚地祈祷，整个人非常安静，进入只有他自己的祥和的状态。
被这样的宁静感染，很舒服。
晚上，袁姑娘发来一句这样的话：对生命里发生的一切做如是观，全然承担，不挑拣 。
我喜欢这话。
