又邪恶了吗,是一根拐杖啦
但是却让我们在佛罗伦萨醉生梦死
如果你在佛罗伦萨街头碰巧看到我拿着手杖,不要误解——那其实是一个酒壶。
英国男人的手杖多半不是真的手杖:雨伞、电筒、高尔夫球杆、007的毒针或者是躲着老婆藏的私房钱……什么都能往里面放。而今天图里这把“酒壶”,来自于意大利一家英伦主题复古店——Tartan Vintage。
Tartan Vintage
*Tartan:一种由彩色毛线以经纬垂直方向编制而成的不规则彩色格纹
佛罗伦萨有太多可以逛的店铺,上一期(点这里看)我们已经介绍过,这里是许多大牌的诞生地。Kira和杨姨逛街是很爽了,我怎么办呢?
这天风雨交加,电闪雷鸣,我们的佛罗伦萨设计师提着酒前来拜访,他把门窗关严,小声说:“查理,我知道一个地方有异域好货。”
满心欢喜以为进了一家男装店,结果杨姨买得比我还开心。
店主Valentina和老公20年前参加mini车主聚会,到了英国游历一圈,从此以后两个人就落入了格纹的大坑,从自己买买买,到家里放不下东西,索性去年开了这家主题店。
Tartan的历史可以说是半部苏格兰历史:它是苏格兰裙绕不开的主题。几千种颜色组合是几千个家族的代表色,不同地区在染色手法以及毛线选择上也大不相同。所以如果你下次在苏格兰看到奇怪配色的格子衬衫,不要指责人家是“直男审美”——可能那是他的家族色。
Tartan简单说是彩色格纹,细说则是一个非常大的历史主题,如果要介绍起来,爷爷可以给大家说上三天三夜。而我们的店主Valentina也是抱着落入深渊的心态:把自己买买买的爱好变成了店铺。
我们的发现
1. 氏族与Tartan的故事
Tartan是一种特殊的羊毛编织方法,和Tweeds并称为苏格兰羊毛届的两大代表。Tartan主要采用彩色的毛线通过垂直织法形成不同的纹路和粗细。
Valentina收藏了很多专属于氏族的苏格兰裙,她还特别拿出了两个装饰用的氏族挂牌用来解释,家族专属格纹就像家族徽章一样对于苏格兰氏族们意义非凡。
高地麦克白家族徽章
蓝色是天空,红色是血液,黄色是土地
绿色......森林算不上,灌木吧
早期的tartan其实是苏格兰的传统服饰格纹,十八世纪初,高地的不同氏族为了在战争中区分敌我,开始统一制服——之前不是不想统一颜色,是他们穷,所以只能用头上的丝带来区分该砍谁。
*冷知识:Mac、Mc在盖尔语中是“XXX之子”的意思,所以Mac后面跟一个首字母大写的词,比如说“MacBeth”,其实意思是“Beth之子”,所以“McDonald”、“MacBook”……
2. 马蹄形首饰
在英国文化中,马蹄是好运的象征,所以在Valentina店里我们看到了许多以马蹄元素为核心的设计附件:项链、手链甚至是手包。
Valentina一条手链的形状让我们想到了Gucci:Gucci的logo设计灵感正是基于他在伦敦的工作经验,他从英伦骑术世界获得了巨大的灵感,所以再看Gucci标志,不正是两个马镫相连吗?
3. 世纪婚礼“请柬”
戴安娜王妃婚礼的官方请柬?Valentina说这是她和丈夫从朋友那里收集来的原件。但是爷爷觉得这可能是一份“赝品”,因为真正的请柬应该是不会在请柬上贴上皇室自己的“邮票照片”的。
这更像是邮局推出的纪念信封。
总的来说,一家英国文化为主题的店面开在了意大利的老城中,是一件非常新奇的事情。那么对比两种风格,它们会发生什么样的碰撞呢?
爷爷觉得是:英式看织法,意式看印花。
传统的英国服饰特别是苏格兰服饰其实更为看重面料与织法:一是因为天气冷,二是因为英伦三岛的手工染色技术其实比较落后。比较突出的例子就是斯特林城堡里皇宫的家具及织物染色大部分都是从岛外购买而来。所以英国手工艺人比较看重布料本身质量与编织的花纹及方法。
丝绸来自中国
红色在土耳其染色,绿色在法国染色
蓝色在意大利染色,苏格兰人这个房间花费巨大
意大利人就不同了,地处地中海贸易线重要位置,又有传统的手工技艺传承,在印花领域拥有很强的设计能力。东西文化在这里得到比较强的融合,加上自由奔放的性格,印花设计一个比一个骚气。但是因为天气比较炎热,夏天也相对较长,意式复古品多是以“轻”和“柔”为主要材质(例如丝绸),而英式就比较纯粹和单一——羊毛。
所以,你更喜欢内敛闷骚的英国男人多一点,还是热情奔放的意大利男人多一点呢?
*关于佛罗伦萨,还有各种吃喝玩乐,不要太欢乐,我们还会再做几期。对哪部分有感兴趣的可以给我们留言呢。