我以为世界上最美丽的风景,
是太阳照耀海面时的粼粼波光;
我以为世界上最美丽的风景,
是雨过天晴后天边浮起的彩虹;
我以为世界上最美丽的风景,
是湖面蜻蜓点水式的安静祥和;
我以为世界上最美丽的风景,
是漫漫夏夜里欢快虫鸣的聒噪;
我还以为是遥不可及的星辰,
它们一闪一闪的,
仿佛在和我聊天,
那是我最喜爱的夜晚。
我常在雨中穿行,
不带一支小伞,
我要寻找梦里的姑娘,
雨是朦胧的,
我看不清模糊的背影。
哦,美丽的姑娘,
你能否告诉我,
世界上最美的风景是什么?
而你,
又在何处漂泊?
哦,亲爱的姑娘,
我曾向山里的青松告白,
如果你在我的身旁,
我要做你亲密的恋人;
如果你在我的远方,
我愿做你纯真的朋友。
你和我,
在诗的海洋中相遇,
我们以诗为歌,
跟着跳动的音符起舞,
烛灯下的清影,
像一对青梅竹马的蝴蝶,
但我们,
只有相知,并不相恋。