100句传统谚语遇上英文(5)

881、One is never too old to learn.活到老,学到老。

82、One swallow does not make a summer.

一燕不成夏。(一花独放不是春。)

83、One who has seen the ocean thinks nothing of mere rivers.

曾经沧海难为水。

84、Out of sight, out of mind.

眼不见,心不烦。

85、Practice makes perfect.

熟能生巧。

86、Poverty is stranger to industry.

勤劳之人不受穷。

87、Rome was not built in a day.

罗马不是一日建成的。(伟业非一日之功。)

88、Sense comes with age.

老马识途。

89、So many men, so many minds.

人心各不同。

90、What is done cannot be undone.

覆水难收。

91、To be both a speaker of words and a doer of deeds.

既当演说家,又做实干家。

92、Variety is the spice of life.

变化是生活的调味品。

93、Bad times make a good man.艰难困苦出能人。

94、There is no royal road to learning.

求知无坦途。

95、Doubt is the key to knowledge.

怀疑是知识的钥匙。

96、The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.

世界上对勇气的最大考验是忍受失败而不丧失信心。

97、A man's best friends are his ten fingers.

人最好的朋友是自己的十个手指。

98、Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions.

只有在日常生活中尽责的人才会在重大时刻尽责。

99、The shortest way to do many things is to only one thing at a time.

做许多事情的捷径就是一次只做一件事。

100、Wine in, truth out.

酒后吐真言。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容