周小姐在自助餐廳裡寫詩
你如此嬌小，我
簡直不能肯定
你果真存在。
我知道，對你來說，我
根本不在這裡，你正
心醉神迷地在寫一首
格律詩，關於
那些高大巍然、
裝飾華麗的聖誕樹。
你將把詩寄回
中國，給家中，
他們會擔心
你獨自在這樣
奇特的風俗中怎麼生活。
你扳著數你那纖細的
竹枝般的手指；一、
二、三—直數到五，
可是，噢，你發現
多了一個字。
你沮喪地搖搖頭，
抬起眼睛重新
看看樹，琢磨
是否還有
別的一個詞兒
能夠用來
描寫這高聳、
金光閃閃的象徵
的可怕。啊……現在
你找到這個詞了！你
匆匆寫下，跳起來，瞧瞧
我，格格地笑了起來。
