3.17学习笔记分享

Charity begins at home穷则独善其身,达则兼济天下

这个句子翻译得很简单,但很到位,字面意思是说“慈善从家做起”,从小的地方做起,从自身出发做起,富有的之后再兼济到社会,而这里的begins是起点并不是终点,因此慈善小及大家。

People always treasure the ones that they haven't obtained, but forget the ones that they have.人总是珍惜未得到的,而遗忘了所拥有的。

这个句子在考试的写作中也用得上,treasure可以代替value,这两个词的用法大家可以去查查,从词性,再到词义去分析,而里边的句子结构也很清晰,主谓宾定从,有呼应。


这只是我个人的看法,如果有说错,请大家指正。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 有人说,“你呀,到了大学要进学生会,能提升你的组织能力与决策能力。” 也有人说,“到了大学要学会与人处好关系,朋友...
    大只酱阅读 1,839评论 0 1
  • 一夜降温,深秋将尽。 画个漂亮的女孩儿,肉嘟嘟的脸蛋。形起的不准,逐渐把胖胖的脸蛋改的清秀。 ...
    琉璃儿儿阅读 3,138评论 5 11
  • 本届揭幕战主题:尿船撞屎船 上届揭幕战巴克比分3:1。先炫一下:阿杰唯一波胆命中,预测时距离开幕足足还有一周。此处...
    杜帝阅读 1,638评论 0 0
  • 要努力活着,才能知道为什么要活着 这句话放在我心里很久了,久到我已经不记得什么时候放进去的 最近用时下流行的话来说...
    是肉丸呀阅读 2,707评论 0 0