在春节假期期间,我们去了立陶宛一家疗养院。每日按摩,疗愈浴,理疗和许多其他健康程序。我喜欢这种 “老年假期”。一位老人问我:“你为什么不上学” 我回答:“我们在中国上学,所以我们也庆祝他们的传统,这周是春节。” 老人回答:哦,这样你就可以再次体验新年! ” 我回答他:“实际上,春节与我们庆祝除夕的方式完全不同。 ”
我们都知道我们如何庆祝俄罗斯的除夕夜(读者马上就会知道的!)。每个人都围坐在一张大桌子旁,人们喝香槟,吃传统的食物,例如鱼和蛋黄酱,土豆,沙拉等等。我们经常与其他家庭或朋友围在一张大桌子旁聚会,一起观看我们所说的“命运的讽刺或享受沐浴!” (Ирония судьбы,или Слёгким паром!)这是一部有关新年和新起点的电影。以我的父母为例,自1977年发行以来,每年都观看这部电影。这种传统非常广泛地传播,许多家庭都这样做。之后,我们聚集在外面,通过燃放烟花庆祝“新的开始”。通常,我们从1月1日起就不睡觉了,在一天的其余时间里,我们会拆开收集到的礼物,观看其他冬季电影,然后与家人和朋友共度时光。
“好吧,我知道一个俄罗斯家庭会发生什么,我们这里的大多数人都知道,我假设中国人不可能有很大不同吗?”我旁边的老人问。我回答他:“我自己不是中国人,但我知道中国人完全不同地庆祝春节”。
中国人有一个过程,在真正的庆祝活动之前,整个家庭,包括祖母,祖父,祖母,祖父和其他家庭成员,兄弟姐妹等,都一起清理房子并进行装饰。
“所以不和朋友在一起?”我回答说:“大多数时候只与家人在一起,有时与朋友在一起,经常家人只有一年中的这个时候才能见面。” “我希望我的孩子也能像中国人陪我一起庆祝新年!”老人开玩笑地回答。
他们吃不同的食物,例如长寿面,饺子和我们俄罗斯人通常不会在我们家看到的食物。春节在中国非常重要的一部分是装饰品,它们没有圣诞树,而是用红色装饰,门周围有不同的愿望,它们被称为春联。房屋周围,房屋内部的所有东西都变得红红的。在中国,红色代表幸福,美丽,生命力,好运,成功和吉祥。尽管他们的前提不同,但他们也用烟花庆祝新年的到来。他们会吓跑这个叫做“年”的神话鬼,如果不吓走,可能会在新的一年出现问题。他们在春节那天观看的东西也有自己的传统,被称为“春晚”,这是庆祝中国和新年的表演和短剧的集合。家庭聚集在一起,吃饭,并享受新年的到来。
到目前为止,每年的这个时候是中国文化中最令人兴奋的部分。我非常喜欢它,但可悲的是,因为我们是俄罗斯人,我的父母不喜欢在北京庆祝,所以我在这里告诉您中国文化的一些重要细节!
老人回答说:“中国文化太有趣了吧”。我告诉他:“我总是很高兴向您介绍您不知道的事情。” 这位老人着迷,并为学习新知识而兴奋。他的妻子来了,要他离开桑拿房,他离开时他感谢我,并以很重的口音对我和他的妻子说:“过年好!(我在他离开之前教过他,今天刚好一月二十四号所以教他才有意义。”他的妻子向我道歉:“对不起,如果我丈夫打扰了你,他有时候能跟其他人说很长时间” 我唯一回答的是:“向你的丈夫询问春节,他会告诉你一切!”