分手自救指南||爱与诗

诗经·国风·卫风·氓

氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。

乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮!无食桑葚。于嗟女兮!无与士耽。士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。

桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。

三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

我知道,我们都回不去了。

真希望时间永远留在那天。

当时再苦都觉得甜,如今回味起那甜,心中却有不尽酸楚。

晨光熹微,晓雾弥漫。

那个一路翻山渡河,抱着布匹的少年,对着眼前人憨笑,追问一遍又一遍:“你什么时候才肯嫁给我呀?”

薄暮冥冥,红日西斜。

送郎渡过淇水,送郎走到顿丘。到了要分别的时候了,少女红着脸嗔念:“不要生气好不好?我们把婚期定在秋天吧。”

“好!秋天!我来娶你!”

从此后,少女日日在城楼上盼着情郎。

不见情郎泪千行,见到情郎心欢喜。

少年早早就占卦求佛,只为讨个好兆头。

后来呀,少年赶着车子浩浩荡荡,终于把心爱的姑娘娶回家。

这个爱情故事的开头足够美好。

在包办婚姻盛行的时候,他们谈了一场自由恋爱,还是一场异地恋。

他不是富贵公子,她亦不是闺阁小姐。

没有豪掷千金的壮举,也没有哭天抢地的斗争。

他们只是普通人,朴素地相爱着。

没有媒妁之言又如何?最终他们越过层层阻碍步入婚姻。

怎料婚后的日子变得狗血起来:男子脾气渐长、三心二意、海誓山盟都变作谎言;女子任劳任怨、处境凄惨、不但不被理解反遭嘲笑、终日以泪洗面。

鲁迅先生说,悲剧就是把美好的东西毁灭给人看。

念书时候不明白,明明《诗经》中有那么多岁月静好的篇目,为何偏偏要把一首弃妇诗选入教材。

大概是为了……防止学生早恋?

老祖宗在这里语重心长地告诫我们:

士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。

你以为是温柔乡,其实是踏入龙潭虎穴。

我们都喜欢听“执子之手,与子偕老”,婚姻过来人却偏偏这样说:

及尔偕老,老使我怨。

幸亏当时年纪小不求甚解,否则心理阴影面积该有多大?

如果通篇说的只是弃妇自怨自怜,那也算不得什么。从古至今,生活中的祥林嫂可从来没有绝迹过。

妙的是最后一句:

反是不思,亦已焉哉!

与之异曲同工的,还有卓文君。很多人喜欢她写的这句“愿得一人心,白首不相离”,我更喜欢这首诗中的另外一句:

闻君有两意,故来相决绝。

过期变质的爱情不要也罢,不过是:你若无心我便休。

那些“不分留着过年”的人,如今年过完了,可以分了。

新年新气象,不如从断舍离开始吧。

不光是爱情,生活中总会遇到挫折磨难。

与其在泥淖中停顿不前,不如勇敢一点跳出来。

泥潭里等不到救世主,大刀阔斧说不定能开辟一个新世界。

你说呢?

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 68,978评论 0 18
  • 【卷二】古籍《诗经》原译文「竹竿」女子回忆少时在娘家的乐趣! 第五节 卫风 本节包括 共 10 篇作品。 第一篇 ...
    汉唐雄风阅读 5,016评论 0 1
  • 氓先秦:佚名氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘...
    To者也阅读 6,794评论 2 6
  • 已经很久没有写东西了,很多次,已经写了很多,最后还是一个字一个字的删了…… 那天,我给在吉林的同学发微...
    哈皮baby阅读 1,287评论 0 3
  • 在所有候鸟向往的南方里,有着两个十七八岁的长发少女。许是水土的润泽,所有必要的不必要的,统统似风呼啸着席卷而至...
    路屿枝阅读 3,056评论 0 1