从小丘勾两走来一百二十步，隔美竹林，听见了涌的水声，水声好像五佩，环相互碰撞时发汪的声音，我心里感到非常快乐。砍竹子开彩一条小路，在下面看见了水潭，水格外清凉。水潭整块的石头做为潭乐，靠近岸边，石头底部 着露州来，成为话，屿，甚，若不同的形态。青葛的树桃，翠绿的藤蔓，覆盖缠绕摇动连接，长久短不齐随风飘节水潭里大约有一百来条鱼，都好像在空中游动，没有什么可依傍的，阳光向下照射，鱼影映在石头上。呆呆的一动不动，忽然间向远处游去，来来往往动作轻快现疾，好像与游人相互取乐。
向小水潭的西南方向望进来，淡背岸的形状像北斗星那样曲曲折折，像它爬行时那样曲~折~前行，时隐时现。那溪岸的形状像狗牙一样友错不齐，不能知道它的源头，
