作为一个年轻人,怎么能够没有一部自己喜欢追的美剧呢?
可以多部!但起码得有一部!
这一部,带给自己追剧快乐;这一部,带给自己不同于看肥皂剧般的快乐。
美剧众多,众口也不一,自己只需追那一部,带给自己最多学习欲望的那一部。
我,选择了《摩登家庭》。
《摩登家庭》第一季第六集
地道英语原来这样说
I made no such promises:我可没这么说
hang by a thread:命悬一线,岌岌可危
over-the-top:过分的,过多的
You need to loosen up and have fun:你该放松点、开心点
I made a judgment call:我见机行事了
They are rudderless:他们慌神了
rudderless:[ˈrʌdərləs],无指导者的,无舵的
he looks up to you:他崇拜你
We dodged a bullet on this:我们刚刚逃过一劫
I've been down this road before:我是过来人
I'm half-scared:我被吓破了半个胆
学后小结
找一部让自己有学习欲望的美剧有多重要?这重要性在我心中愈发厚实。
我也希望自己在这趟美剧学习之旅中实现更好的自己,完成自己一个美好的期盼。
那个时候的我可以让更多的朋友也重视到这种学习之旅,我可以自豪的请他们相信我,因为I've been down this road before.
学习汇总:看剧学地道英语 | 目录