凡插贮花,先须择瓶

《瓶花谱》 明  张谦德

原文

凡插贮花,先须择瓶:春冬用铜,秋夏用磁(磁,同“瓷”),因乎 时也,堂厦宜大,书室宜小,因乎地也,贵磁、铜,贱金、银,尚清 雅也,忌有环,忌成对,象神祠也,口欲小而足欲厚,取其安稳而不 泄气也。


译文

想要插花,首先要选择插花的瓶器。春天和冬天大多选用铜制的花瓶 ,秋天和夏天则选用瓷制的花瓶,这是根据季节的变化而变化的。厅 堂适合选择大一点的花瓶,而起居室和书房则适合选择小一点的花瓶 ,这是根据插花放置的地点进行选择。花瓶材质最好选择瓷器和铜器 ,忌讳选择金器和银器,前者更加朴素和清雅。选择的花瓶上忌讳有 环耳,摆放的时候忌讳成对摆放,这就好像神庙的祭祀一样。瓶器的 开口要小,瓶底要厚,这样才能放得安稳而不泄气。

张谦德(公元1577年—1643年),原名张丑,字青父,号米庵,自嘉 定徙居长洲。其《瓶花谱》成书于明万历二十三年(1595年),较高 濂《遵生八笺·高子瓶花三说》问世稍晚,却比袁宏道《瓶史》早了 四年。其时,袁氏官拜吴县令,悉读《瓶花谱》是完全可能的,这从 《瓶史》中亦可窥见端倪。《瓶花谱》承前启后,功不可没。这也是 论述瓶花艺术的较早专著。全书分为品瓶、品花、折枝、插贮、滋养 、事宜、花忌与护瓶,共八节,前两节记叙较为详细。《瓶花谱》版 本较多,今采清顺治三年(1646年)委宛山堂刻本《说郛续》卷四十 所收者。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 瓶花是文人士大夫寄托林泉之思的案头清供之一。 在明晚期,更是形成了一套完备的品评原则,除了明代高濂《遵生八笺》的《...
    艺金融阅读 3,056评论 0 5
  • 《离骚》中有这样的话:“纫秋兰以为佩”“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”,说明当时就有采摘香花佩戴身上的时尚。以花传...
    咖啡与蓝阅读 8,156评论 0 0
  • 289期志工 325期志工 423期志工 公司:绍兴翔鹰纺织品有限公司 部门:人事行政部 【坚持日精进打卡第502...
    李淑瑛阅读 1,117评论 0 0
  • 生活中有丰富的宝藏等待你去开采,生活中有神奇的奥秘等待你去发现,生活中有幸福的存在等待你去享受.让我们去开采生活...
    小苹果_c593阅读 3,462评论 0 0
  • 我一直挺直腰板走路从晨曦初照到华灯初上路过所有海阔天空和梦想出生的地方直到腰酸背痛也不停息因为那里藏着我的初心还有...
    哲语细细阅读 3,142评论 3 4

友情链接更多精彩内容