翻译笔记14

1. 步步紧逼 leave sb no escape/ leave sb with no way out

2. 朝某人望去 dart his eyes toward sb

3. 眉心微皱 furrow one's brow (slightly)

4. 公开支持(某组织、意见、人),给某人撑腰  align oneself with sb

5. 五味杂陈地看着某人 one's expression grows complicated as he gazes at sb

6. 爱慕虚荣、恬不知耻 shallow and opportunistic

7. 不能信守承诺的人 the type to break a promise

8. 心直口快 blunt

9. 有话直说 say without sugar-coating his words

10. 失败不可怕,失去信用才可怕 Losing isn't a big deal, but losing your character is.

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容