Anforderung要求,这个零件设计要求达到什么标准。
Herausforderung挑战
Forderung命令,要求。这个词我平时看到比较少。
Förderung补助,很常见。
比如你创业,去申请创业基金会给你补助。这部分钱,是不需要还回去,很多创业者拼命申请各个机构有可能提供的Förderung,他们的心思是,不拿白不拿,反正也不用还。
政府也抓住这个心理,大力设置财政预算刺激创业创新,钱也不是白拿,拿了得出工作结果。这个基金的落实过程很务实。
所以最后刺激出了很多意想不到的创新。拿到补助,不像贷款,是不需要还的,创业者就没有经济压力,衣食无忧,整天就心无旁骛的,一心一意的琢磨如何实现想法和技术。我觉得这个措施很好的。
上次去斯图加特出差,那公司所用的技术是维也纳tu的一个教授研发的专利,所以他们对奥地利来的客人,格外的客气和尊重。让我特别惊讶。