我也许是个“温婉”的女子,时常“笑而不语”,特别是自打学习日语以来,更是话在心头口难开。
日语表达方式很是委婉,日语叫做“暧昧”,需要你去边想边去猜。
昨天晚上熬夜翻译了份稿件,几番修改后还是被从未谋面的甲方给不客气的驳了回来。原因是,翻的不好,并被通知暂时停止合作。
好久,好久,没有人这么毫不留情面的批评我了。除了有些意外、还有点“激动”。
如我之前文章所写,在别人眼里我是一个乖乖女,做事规规矩矩、不出岔子,让人放心。父母、亲戚、上司、同事、朋友等等,很少有人批评我说:“你哪儿哪儿不好,需要改正”。
似乎一切都还好,一切都顺利进行着。
这样的生活像是迷了层雾的镜子,看不清真实的自己,久而久之也会因为镜子中的倩影而沾沾自喜。当把镜子擦透亮后才发现,原来脸上竟有许多斑点。
若不是对方的直言不讳,若不是对方的当头棒喝,我至今无法从梦中醒来。
于我而言,很多时候“委婉”只是一种自我保护方式,为了留存彼此的“体面”,以能够继续交往下去,缺少真心面对的勇气。
而生活中有时真的很需要“直言不讳”来告诉我们,哪里不好,需要去努力改进。
海蓝博士曾讲到:“当我们想到勇气,会想到临危不惧。但勇气的希腊含义是真心地对待生活。简单地说,就是当我们做错时,敢于道歉;不知道时,承认无知;难过时,能够告诉爱人,搂搂我;做了蠢事时,能够对人说出你的难堪,呈现出你的脆弱……这些是我们更需要的勇气”。
如果你真心对待生活,如果你真心对待我,还请对我直言不讳吧。
我将同样地真心对待生活,承认我的错误、承认我的无知。
我将同样地真心对待生活,告诉我爱这样的你!