曾经,一个暧昧的词。两个孤独的灵魂彼此敞开心扉,用音乐表达各自的情愫。感谢你的到来,不遗憾你的离去。
那天,男孩的嗓音,女孩的询问,就这样他们相遇了。一个吉他手,一个聆听者,他们的故事便是这样开始的。一段时间的交往后,两个孤独的灵魂便敞开心扉,彼此间讲述各自的故事。
听过一句话:“人家问,你也就说了,这可能是孤独吧。”。女孩问,男孩也就说了,前女友抛弃他去了伦敦的伤心境遇;男孩问,女孩也就说了,作为单身母亲的艰苦。但他们都对音乐有着极大的喜爱,在一次偶然的机会,他们合奏了一曲,并碰撞出别样的火花,发现彼此间的默契。男孩决定去往伦敦,但是在去伦敦之前,他们临时组了一个乐队想制作了一张专辑。但是制作人一开始对此并没有太大的感觉,但男孩和女孩最终凭借着自己的才能打动了制作人,并完成了这张专辑。
但两人最后还是没有在一起,彼此间的超友情的情愫终究还是停留在了彼此的心尖。男孩去了伦敦,女孩还在柏林,并且一家团圆。男孩临走前,留下了一台钢琴给女孩,女孩继续她的钢琴之旅。
男孩,爱尔兰首都柏林街头的一位吉他弹唱者。白天,他在他父亲的维修店里帮忙修理吸尘器,有空的时候还会去街头弹唱路人喜欢的歌曲,但是晚上,他便不再唱别人熟知的歌曲了,他唱的是他的心。他的前女友,是位偷心贼,偷走了他的心。但是,她最终还是和别人走了,留下他一人在柏林聆听心碎的声音。One day, I'll go there and win her once again.(终有一天,我会再次赢得她的芳心。)这是他弹唱的中的一句话,看完之后我依旧记得,这或许是思念吧。最后,他还说了句,我想她……认真怂了,但确是向自己的心交代了。
女孩,是一位在柏林街头卖花的单身母亲,为了照顾年迈母亲和年幼女儿,还做着替人打扫卫生的工作,闲暇时便弹钢琴和创作歌曲,但由于负担不起,只能每天中午到善心的琴行老板那里弹一会儿钢琴。她的父亲,一个因无法承受自己患上关节炎的事情而自杀的小提琴手。在他自杀之前,教会了她弹钢琴。
-1-
初次遇见
每天,女孩都会看见男孩在街头弹唱,但是她并没有靠近,只是静静地聆听。随时间的推移,她终于被男孩嗓音里的故事吸引,忍不住前往攀谈。他们的初次遇见是这样的:
Girl:Who's you write that song for, please?
(女孩:这歌你为谁写的?)
Boy:No one.
(男孩:没谁。)
Girl:No one who could write this song is over her.
(女孩:能写这样一首歌的人不可能忘得掉她。)
Boy:I don't want her back.
(我不想她回到我身边。)
一首歌,足以表达我们对于一个人的感情。情至深处的嗓音更是不可能欺骗他人,唯有欺骗不愿相信的自己罢了。一个有故事的男孩,唱着有故事的歌;一个有故事的女孩,听到有故事的歌。他们之间也会有故事。
-2-
那一次次的试探
chapter 1 可能是寂寞吧
修理好女孩的吸尘器后,女孩去了一趟男孩的房间。他们交流一会儿,在女孩说她该回去之后,男孩说了一句Stay the nights?(留下来?)待男孩说完,女孩的脸色瞬间变了。女孩就这样离开了,男孩却还在懊悔。
可能是寂寞吧。都寂寞,都想有个人陪伴。曾问过许多人,他们为什么想要谈恋爱。他们几乎都说,可能是寂寞吧。有一个朋友告诉我,他说,这是一件很自然的事,两个人相遇了,互相吸引,也就相爱了。
chapter 2 我能带我妈妈过来吗?
在录制完专辑的一部分后,女孩来到了,录音室的某一个房间,那里有一台钢琴。就在她轻轻抚摸钢琴时,男孩也进来了。男孩说,想听她弹奏她自己写的曲子。然后钢琴便响起了,听着她纯纯的声音,男孩陷入了沉思。这首歌写的都是她对丈夫的心声,然而丈夫却并不喜欢。在几个回合下来,女孩终究是没能抵挡住内心翻腾的悲伤,哭了起来。男孩就开始安慰女孩,并说了许多的话。“跟我去伦敦吧,我们写很多很多歌,住在一个漂亮的房子,你可以带依凡卡过来。”女孩说好!但是女孩最后一句话,"Can I bring my mother?",却让男孩哽咽住了。两人便也沉默了下来。
女孩虽很想和男孩走,但是她背负了太多东西,终究是不能这样离开。女孩知道男孩不会答应的,但她还是把话说了出来,这就是无奈而又必须去变相拒绝的。(爱尔兰是不允许离婚的)
Chapter 3 有趣但没有意义
在专辑录制完毕后的那个清晨
Girl:I've got to go this way.
(我走这边。)
Boy:Where you going?
(你去哪?)
Girl:Home.
(回家)
……
Boy:Just hang, just come and hang out.
(就过来呆呆呗。)
Girl:We'd just hanky panky if I come now.
(我来的话就是和你调情了。)
……
Girl:very interesting, but worthless though.
(非常有趣,但是 没有意义。)
……
Girl:Come back late.
(回头见。)
男孩明知道女孩要走,却在试探她、试图挽留她。但是女孩的丈夫已经打算回来了,回到他们的身边。女孩调侃道,他们也只是调情。也确实是调情。女孩那句,“有趣,但没有意义。”道出了她的无奈。想和男孩走,但现实却不允许她离开。答应了回头见的女孩始终没有去找男孩。
-3-
孤独的灵魂
从便利店买到电池的女孩,开始在街头唱起歌。简单却带着故事的声音回荡在街头,都说努力追逐梦想的身影很美,确实那一刻我看到女孩在闪闪发光,就像天上的星星。
-4-
Noor-ho-tebbe
Boy:Noor-esh-ho(你还爱他吗?)
Girl:Noor-ho-tebbe(我爱的是你。)
女孩的那双大眼睛,男孩的追问,以及女孩眼底的一丝顽皮,男孩傻傻的模样。这些都不禁让人扬起嘴角。
-5-
Go!
男孩要离开了,他的父亲说留下了几百磅给他。男孩很担心他父亲,想留多几年,但是父亲就只是说Go!父亲知道他心里对音乐的渴望,也支持儿子去追求自己喜欢的东西。最后的那句,"Make your ma proud."(让你妈妈自豪。)甚是让人感动,我也不禁留下了泪水。
-6-
那座城
男孩,他离开了,离开了柏林,去了伦敦。去那里追寻他的梦想,去那里见见某个人。他也为女孩留下了一台钢琴,那台钢琴正是他们第一次合作时,女孩弹的那一台。女孩,她的丈夫回来了,她的家庭的团圆了。女孩还在坚持她的梦想,继续弹唱,继续写歌。透过窗口,似乎能够感受到过去的清风。
写在最后:
简单而短暂,平淡而朴素,但却用音符谱写一曲动人心弦的音乐剧。音乐里的故事,一如潺潺流水,慢慢流淌在每个人的心尖。
旅途中,总会遇上这样那样的人。他们各不相同,都有着不一样的心情,不一样的故事。但是他们都从我们的身旁路过,然后留下过痕迹。