E178
One of the two pilots of the crashed Germanwings flight was locked out of the cockpit before the plane slammed into the French Alps killing 150 people, a source close to the investigation says.
接近调查小组的消息来源说，导致150人死亡的“德国之翼”失事航班在撞击法国阿尔卑斯山脉之前，两名驾驶员中的一人被反锁在驾驶舱门外。
P178
Cento e cinquenta pessoas morreram nesta terça-feira na queda de um Airbus A320 da companhia de baixo custo Germanwings, pertencente à alemã Lufthansa, nos Alpes franceses.
隶属于德国汉莎航空公司的廉价航空公司“德国之翼”的一架空中客车A320班机本周二在法国阿尔卑斯山脉坠毁，150人死亡。
F178
Le Front National a réalisé un score fleuve dans le Vaucluse en terminant en tête dans une majorité des 17 cantons de l'un des départements clairement ciblés par Marine Le Pen.
国民阵线在沃克吕兹省（议会选举中）赢得重大胜利。沃克吕兹省是玛丽娜·勒庞明确指定为夺取目标的几个省之一，在该省17个区的大部分区中，国民阵线均领先。
J178
３０年余りにわたってシンガポール首相を務め、小さな都市国家を東南アジア随一の先進国に育て上げたリー·クアンユー氏が２３日未明、入院先の病院で死去した。９１歳だった。
担任新加坡总理长达30多年、将一个狭小的城市国家发展成东南亚首屈一指的先进国家的李光耀23日凌晨在他入住的医院中逝世，享年91岁。
