丁酉十月，中原赵生夜读正酣，辽东杜生信至，忆及往事，相与大笑，复云其所欲，嘱余作文纪之。

       杜生与某，皆未弱冠即入营垒者，石门四载，相交甚契。杜生多才，有狷介气，好读书，尤好金石，得佳石则忧乐皆忘，琢磨把玩之际，目不瞬矣。

      闻其所欲，乃欲倩良工，选上等皮革，以成佳具，奈何无佳名以符之。嘻！不意杜生居辽东大营数载，得娇妻慧子，百炼钢成绕指柔也。

       后数日，某读西文，逢寓言，云牧人独居逼仄木屋，夜深而大风雨，迷途猎人至，携犬入；流浪吉普赛马戏团至，复入；公主归宁，随行卫士侍女数十人亦入。室外风雨交加，内则其乐融融观马戏团演剧。雨霁，月朗风清，诸人去，牧人亦眠。噫，一木屋成须弥世界，果能容也！

     因得名容若。言于杜生，亦抚掌也。