《难以置信》中的单向沟通和全脑沟通

《难以置信》中Marie 的“谎言”

Marie 的故事也是一环环相扣才离奇地发生。 谁都无法确保自己不受伤害,但合适的沟通也许可以将伤害降低。 

Marie 在报警后,在两位foster moms 面前并没有表现得崩溃,或者难以克制地伤感,这在两位mom看来,她似乎太不正常了,怎么可能若无其事呢?难道真的没有发生过吗?

但当小Marie 独自一人时, 她恍惚, 她把商品摆错位置而不自知, 她眼前总是闪回那些片段, 黑暗中的片段,恐惧并没有远离她,但她还没有和谁分享这些感觉的机会。

Marie的一个foster Mom 思前想后,小Marie怎么能表现地那么淡定呢?这和自己的年轻时的经历多么不同,她怀疑,但并没有更多尝试去了解这个刚刚成年的小女生的当下状况,她找来警察蜀黍, 一股脑把自己的想法倒了出来,当然她只是想表达自己,并不想要影响警察蜀黍办案,警察蜀黍也并没有表现出认同她感觉的意思, 他只是调来Marie 的成长记录进行了解, 我去~居然比foster mom 说得还要惨,这孩子的成长过程太不寻常了。 。。。。

这位Mom 想让Marie 的未来是安定的, 成功的,但她并不相信当下的Marie,在她看来Marie的生活一团糟:摊上官司, 朋友背叛,和曾经的男朋友藕断丝连,被住所赶了出来,还丢掉了工作,然后又莫名其妙要500块钱,这个不懂事的丫头难不成是怀孕了?她内心希望Mariede 未来有secure,有 stability 还有 sucess,但她在和Marie 面对面时,更多表达地是对她的不信任,淡淡的挖苦,不留情面,她相信也许还是制度可以让Marie 失控的生活恢复正常,至于失控的原因和制度的关系,她也许还想不到,她更多想到的是,你是怎么把自己的生活过得这么糟糕的?

Marie 的另一位Foster Mom 相对要更相信Marie 一些,也更和善友好一些, 但从来没有和Marie 聊过自己对Marie遭遇的看法, 也不知道如何和Marie沟通情绪。 她和自己的丈夫,都在努力地让Marie高兴起来,他们好像并不知道Marie内心的感受,更不会去触碰Marie身体里和情绪中的恐惧。他们并没有去尝试更多了解Marie后来经历的各种反转是怎么发生的,只是在另一件相似的强奸案发后, 这位Foster Mom急切地对Marie表达自己的想法, 急切地鼓励Marie, 鼓励她相信警察蜀黍会保护她,鼓励她行动起来,相信坏人会得到惩戒!但那时Marie刚刚被警察蜀黍起诉, 刚刚被一个总好像有一脑门官司的律师要求不要找警察的麻烦,否则后果很严重等等, Mom不知道Marie经历了些什么,那时可能Marie 更害怕面对的是警察蜀黍,更别说相信他们了,Mom 怎么就看不出来? 

律师也不会更多过问到底发生了什么事情, Marie 也好像渐渐明白,还能相信谁呢? 不如自己扛吧,她在和心理辅导师的对话中,这样描述 僵尸 和僵尸世界中幸存的人类:

在僵尸世界,幸存的人类比僵尸更危险, 僵尸们只是因为他们的“生存欲望”,他们对新鲜的血肉有着无法阻挡的欲望和执着, 但人就不一样了, 他们利用 利用混乱的,相互伤害, 他们不需要理由,

心理辅导师Dara 问道,那么人们间互不信任就不可避免了?

Marie: 是呀。 但也许还是有正直的人吧, 只是我从来没有听说过

Dara 继续问, 那么在Zombie 世界里, 你要想生存下来, 你就不得不把遇到的人都看作敌人了?

Marie: 是的。 

Dara: 唯一能信任的人也只有你自己了?

Marie: 是呀

Dara: 因为尽管有人说他们会支持你, 会保护你, 但。。。

Marie: 他们不会的。 你只能靠自己.....

有人说: 人生很简单, 并不是什么深刻的事情, 

但在一个18岁的女孩眼里, 生活远没有那么简单, 什么是公平, 什么是信任, 什么是支持, 什么是真相......

在聊过Zambie 后, 小姑娘又沉默了, Dara 也多少了解到小姑娘的心思, 她并没有急于推进,

小姑娘在谈话结束前真的讲述了自己的故事, 那个晚上发生的事情:

Dara 其实一直在尝试和小姑娘Marie 建立某种connection, 她问问题, 给女孩机会表达。 

她通过确认小女孩的遭遇,让Marie 感觉到自己可以得到聆听和回应, Dara 这样肯定地告诉Marie,她真的是受到了不公的待遇: 

没有人会编造那些事情, 除非有难言的真相; 不管那天晚上你是被强暴了, 还是你编造了那样的故事, 我想真相就是你的确是被暴力对待过的。 

你被那些本该关心你爱你的人强加了很多负担, 你也应该得到关爱,我也愿意尝试着看看我如何能帮你减轻一些那些负担的重量, 或者帮你卸下一些本不属于你应该承担的东西.......

什么是回应? 大概就是这些,我心头柔然的地方,你能察觉到, 不需要我声嘶力竭地去解释....

Marie 讲了她的故事, 

Dara 这样回应: 

你要知道,这些可怕的经历,强加于你的可怕的遭遇,并不是你的错, 只是我想知道,你有没有觉得这些除了带给你伤害, 还有什么有价值的地方吗?

Understanding that none of this was your fault, it was a horrible situation that imposed on you. I wonder if there's something value you can take from it?

Dara 进一步解释: 

这也许不是你生命中最后一次遭遇不公, 那么以后如果类似事情再次发生, 你将如何呢?

This might not be the last time in your life that you're misunderstood or mistrusted,  I just wonder if there's a way to think about  how you might manage this kind of injustice if it were to happen again.  

女孩这样回复: 

下次我会早一点说谎, 说得更好些。 人们说在意你, 但其实不是的, 他们也许是真心的, 但如果事实很难让人相信, 或者不那么像真的, 那他们是不会相信的..... 那些本该关心你的人对真相也不是那么在意, 何必让他们为难呢?

I would lie earlier and better, No matter how much someone says they care about you, they just don't.  Not enough. 

Maybe they mean to or they try to , but other things end up being more important. So , I 'd start with that. 

Lies, because even with good people you can kinda trust, if the truth is inconvenient, if the truth doesn't fit, they don't believe it. 

但不管怎样, 女孩打开了话匣子, 她说出了自己的故事, 她的情绪终于被其他人看到了, 有了小小的回应,这是多么宝贵的经历;她也对不公有了自己的思考,不管这个思考是可接受还是不可接受, 但有了这种思考的途径, 那就是一种成长。 

<未完待续>

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • Marie, 一个18岁的女孩,她3岁成了孤儿,在各个收养家庭间流动着。 她18岁前最后的寄养家庭的女主,曾经在某...
    心悦晨读阅读 336评论 0 1
  • 【学科类别】刑事诉讼法 【出处】本网首发 【写作时间】2008年 【中文关键字】第四修正案;证据排除;合理可能;直...
    Gdog阅读 819评论 0 0
  • 1 近来蜀黍越来越恼自己,生自己的气。 明明知道有很多该做的事情,就是没有动力去开始。一直拖着,找各种借口搪塞自己...
    乌树阅读 568评论 0 4
  • Lesson 1 A private conversation 私人谈话Last week I went to t...
    造物家英语阅读 139,593评论 2 57
  • 在家长大学上课时曾看到一段视频:有多位年轻的父母被采访说:“如果让你们给自己的孩子打分,满分是100,你会给自己孩...
    苏景灿阅读 1,152评论 4 20