读后感:无。
【折桂令 游金山寺】元•张可久
倚苍云绀宇峥嵘,有听法神龙,渡水胡僧。人立冰壶,诗留玉带,塔语金铃。摇碎月中流树影,撼崩崖半夜江声。误汲南泠,笑煞吴侬,不记《茶经》。
【译文】
高高的佛寺倚傍着苍云,在山峰中峭拔地矗立着。这里曾有过化为人形前来倾听佛法的神龙,也有渡江云游到此的番僧。游人站立在洁净的世界里,苏东坡曾在此留下玉带和诗篇,佛塔中的金铃在轻轻低语。在月光里,树木倒映在水中的影子被水波摇碎了。半夜的涛声震撼着崖壁,崖壁都似乎要崩塌了。当初镇守此处的军士曾拿江岸水当南泠水,可笑如今的吴人,早就不记得《茶经》了。
【赏析】
张可久长期做官,但是际遇坎坷,这使他抑郁悲伤,向佛道寻求安慰。因此,他的很多作品都是通过描写各种景致来宣泄向佛乐道之情。这类作品大多讲究格律音韵,着力于锻字炼句,对仗工整,字句和美,于“清新雅致”的境界中表现自己的理想与志趣。这首《折桂令》(游金山寺)就是一篇代表作。
此曲借景见情,借物象见游兴。全曲锤炼字句,有诗词含蓄蕴藉的特点,作者活用典故和成句成功地烘托出了金山寺的佛教氛围和气象。
