晨练第428天:跳绳200个
读经第308天： 诗经·葛藟lěi
图片发自简书App
绵绵葛藟，在河之浒hǔ。终远兄弟，谓他人父。谓他人父，亦莫我顾！
绵绵葛藟，在河之涘sì，终远兄弟，谓他人母。谓他人母。亦莫我有！
绵绵葛藟，在河之漘chún，终远兄弟，为他人昆，为他人昆，亦莫我闻！
图片发自简书App
白话译文
葛藤绵延长又长，爬到河边湿地上。远离亲人和兄弟，面对他人把爹喊。就是管人把爹喊，一点眷顾也休想。
葛藤绵延长又长，爬到河边陆地上。远离亲人和兄弟，面对他人喊亲娘。面对他人喊亲娘，也不把我当儿郎。
葛藤绵延长又长，爬到河边陆地上。远离亲人和兄弟，面对他人喊兄长。就是每日喊兄长，没有听见一个样。
图片发自简书App
这是一首流浪者自诉寄人篱下之无尽屈辱的诗歌。诗人流落到黄河边上，见到河边葛藤茂盛，绵绵不断，不禁触景伤情，联系到自己远离兄弟、飘泊异乡的身世，感到人不如物。他流落他乡，六亲无靠，生活无着，不得不乞求于人，甚至覥颜“谓他人父、母、兄”，但依然得不到“顾念、善待、关心”，总之反反复复强调他所流落寄居的人家对他不好，他感到非常屈辱，没有温暖。短短几行小诗写尽了流离失所、寄人篱下的内心忧伤。
