外储说 •左下(二十九) 管仲不谢私恩

【最美山西·文化】

外储说 •左下(二十九) 管仲不谢私恩

            (韩非子)

原文:

     管仲束缚,自鲁之齐,道而饥渴,过绮乌封人而乞食。乌封人跪而食之,甚敬。封人因窃谓仲曰:“适幸,及齐不死而用齐,将何报我?”曰:“如子之言,我且贤之用,能之使,劳之论。我何以报子?”封人怨之。

译文:

        管仲被捆绑起来,从鲁国押送到齐国,路上又饥又渴,他路过绮乌边防时,就向边防宫讨食。绮乌边防官跪着给管仲进食,非常恭敬。边防官于是私下对管仲说:“如能侥幸到齐不死,并在齐国执政,该怎样报答我呢?”管仲说:“果真如你所说那样,我将任用贤人,使用能人,论功行赏,我能用什么报答你呢?”边防官因此怨恨管仲。

(麦子熟了 李晓治摄)
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 原文 △经一 以罪受诛,人不怨上,跀危坐子皋。以功受赏,臣不德君,翟璜操右契而乘轩。襄王不知,故昭卯五乘而履<尸桥...
    慢牛策略阅读 3,935评论 0 0
  • 用angular扩展语法编写html模板,用组件类管理这些模板,用服务添加应用逻辑,用模块打包发布组件与服务。 以...
    shmaur阅读 4,487评论 0 3
  • 文/胡庄 人应该努力的发展自己的特质,也要允许别人的不同,这个世界才会更精彩—周国平语...
    独立撰稿人胡庄阅读 2,571评论 0 2
  • 8月 30日 那是我暗恋你的7年的结束,从初中开始我们就一直是同学,记得从初三开始每天上课我都会默默的注视着你,...
    孤心兮阅读 1,059评论 0 1
  • 羽燕 穿梭湿南窗 霁晨 游丝挂北墙 一网风雨 东西荡 八脚蜘蛛 卧中央 十万泉方 心暉凉 千里云月 镜中殇 绰约氤...
    金鐏月阅读 891评论 0 0