图片发自简书App
最近趁着京东的图书活动，购了套《李健吾文集》（11卷），文集收入了李健吾创作的戏剧、小说、散文、评论等作品，共计五百多万字。
李健吾先生既是文学家也是翻译家，其翻译的莫里哀、福楼拜等作家作品，无论数量还是质量皆令人叹服。如若一起结集，加上书信日记出个《李健吾全集》，则颇为壮观。
但与其一起出个全集，不如在文集的基础上另出一套《李健吾译文全集》，既别致又独立。
兴趣使然，我对文集这类的集子更偏爱些，总觉得全集不是太适合一般性的读者，更像是一种盖棺式的陈列与研究，缺少书自己的活泼与话语。像我对《沈从文别集》的偏爱要远胜于《沈从文全集》，前者是经过提炼和筛选，别致而可亲，后者尽管工程量巨大，但不如前者让人喜欢。
更何况，我们喜欢一个作家，没有义务去读他所有的文字，购书意味着拥有，文集或许残缺，但未必不是好事。
若要全集，还是分类些好，如诗歌全集、戏剧全集等等，总之雅致一点。
