【卦辞】睽①：小事吉。
【彖传】 《彖》曰：睽，火动而上②，泽动而下③。二女同居④，其志不同行。说而丽乎明⑤，柔进而上行，得中而应乎刚，是以小事吉⑥。天地睽而其事同也。男女睽而其志通也。万物睽而其事类也，睽之时用大矣哉⑦！
【象传】《象》曰：上火下泽，睽。君子以同而异⑧。
［注释］
①睽（ku í）：卦名，兑下离上，上下皆为阴卦，为二女同居一室之象。睽，乖异，背离。
②火动而上：上卦离为火，跳动燃烧于上。
③泽动而下：下卦兑为泽，泽水有向下流动的特性。
④二女同居：离为中女，兑为少女。
⑤说而丽乎明：上卦为离，离为日、为光明，下卦为兑，兑为悦。按卦例，《彖传》是从下往上说，故去。丽，附丽，附着。
⑥柔进而上行，得中而应乎刚，是以小事吉：阴爻柔顺而上行，六五居中而应九二之刚，故“得中而应乎刚”，因此“小事吉”。
⑦万物睽而其事类也，睽之时用大矣哉：天地间的万物各异，但他们受阴阳二气的搭配是相同的。由此看来睽而能合的意义是多么的重大。
⑧以同而异：求大同而存小异。
［参考译文］
《睽》卦象征着乖异背离：做小事还是可以吉利的。
《彖传》说：睽卦，火焰跳动向上燃烧，泽水流动向下润泽。譬如二个女人虽同居一室，但她们的心志不同，行事方法也不同。因为下卦兑能和悦地附丽上卦光明，轻柔地前进上行，上卦离以阴居中而下应九二之阳刚，所以轻柔小心地处事会吉利的。天地万物皆乖异不同，但是，却有相同的生长过程。男女虽有不同的生理特征，但是他们也有志气相投的时候。天下万物的形态和特性千差万别，但他们的生长过程却有着类似的地方，由此来看，乖异背离之时，其作用对于事物演变的作用还是很大的。
《象传》说：上卦为火，下卦为泽，这种现象象征着“乖异背离”。君子则善于求大同存小异。
【爻辞】
初九，悔亡。丧马，勿逐自复①。见恶人，无咎②。
《象》曰：“见恶人”，以辟咎也。
九二，遇主于巷③，无咎。
《象》曰：“遇主于巷”，未失道也。
六三，见舆曳，其牛掣④，其人天且劓⑤，无初有终。
《象》曰：“见舆曳”，位不当也；“无初有终”，遇刚也。
九四，睽孤⑥，遇元夫，交孚⑦，厉无咎。
《象》曰：“交孚无咎”，志行也。
六五，悔亡。厥宗噬肤⑧，往何咎？
《象》曰：“厥宗噬肤”，往有庆也。
上九，睽孤，见豕负涂，载鬼一车⑨，先张之弧，后说之弧⑩；匪寇，婚媾；往遇雨则吉。
《象》曰：“遇雨之吉”，群疑亡也。
［注释］
①丧马勿逐，自复：丧，丢失。逐，追赶。复，返回。马跑丢了，不要追赶，它自己会回来的。
②见恶人，无咎：恶人，泛指坏人，指九四。无咎：因初九当位无应于九四，则九四也无奈何于初九。
③遇主于巷：主，主人。巷，胡同。在里弄里遇到了主人。
④见舆曳，其牛掣：舆，车。曳（yì），向后拉。掣（chè），阻止、牵制。此句犹说：见到大车向后拉，驾车的牛也受到了制约，形容车行走得很艰难。“掣”《帛易》作“恝（jiá）”，无动于衷、置之不理。
⑤天且劓：天，古代刑罚的一种，即在是额头上刺字。劓（yì）即割掉鼻子，是一种酷刑。
⑥睽孤：没人搭理而感到孤独。九四以阳居阴，三与五皆与己“睽”，无应独处。
⑦遇元夫，交孚：“元夫”，即大丈夫，这里指初九。 “交孚”，以诚信交往。
⑧厥宗噬肤：厥，代词，其，他们。宗，同宗族之人。噬肤，咬入肌肤，喻交往之深，此是说：同族人之间感情浓厚。
⑨见豕负涂，载鬼一车：豕，猪。负，背负。《广雅》：“塗，泥也。”此是说：见到猪身上涂满了泥巴，车上载满了魔鬼样的人，这是指化了妆的人。
⑩先张之弧，后说之弧：弧，弓。说，同“脱”。此是说：先拉开弓欲射，后又松了手没射。
［参考译文］
初九，悔恨消逝。马匹走失，不用追逐，它自己会回来。遇见恶人，也没有灾祸。
《象传》说：“遇见恶人”，要善于避免其所带来的灾祸。
九二，在巷道中不期而遇地碰到主人，必无灾害。
《象传》说：“在巷道中不期而遇地碰到主人”，这说明九二并未迷失道路。
六三，看见大车被吃力地拖曳着，拉车的牛被牵来拉去，难以前进，就如同一个人从上面受了“刺额涂墨”之刑后，又受到割鼻的酷刑，这是因为六三刚开始失位受困，而最终却有一个好的结果。
《象传》说：“看见大车被吃力地拖曳着”，这是因为六三所处的位置不当所致；“没有好的开始，却有一个好的结果”，这说明六三因坚守心志，最终能得到上九阳刚的帮助。
九四，乖异背离的时运使自己孑然孤立，这时遇到了刚强的大丈夫，二人秉持诚信，相互交流，虽然有危险也不会产生灾祸。
《象传》说：“相互之间以诚信交流就没有过错”，那么，异中求合的志向就能得以实行。
六五，悔恨消逝。与之相应的宗亲犹如噬柔咬脆一样容易亲和，就此前往有什么祸害呢？
《象传》说：“与之相应的宗亲犹如噬柔咬脆一样容易亲合”，这样前往则必有吉庆。
上九，乖异背离至极，孤独狐疑，恍惚看见猪背上沾着一身污泥，又仿佛看见一辆大车满载着鬼怪奔驰，先张开弓箭欲射，后来又放下了弓矢；原来那不是强寇，而是来与己婚配的人；若前往遇到雨天就会吉祥。
《象传》说：“前往遇到雨天就会吉祥”，这是因为上九的疑团会因此消逝。
