小女7岁,想着阅读要从娃娃抓起,就经常给她读一些儿歌之类的。她学起来,倒是满有兴趣。前几天到图书馆借了一本《格林童话》,就在睡前给她读。
昨天晚上,给她读《睡美人》。故事大意是:国王和王后生了一个女儿,国王为了庆祝女儿的诞生,请了很多客人,包括女巫。王国有13个女巫,因为国王只有12个金盘子,国王就只请了12个女巫。剩下的那个女巫因为国王没有邀请她,很生气,就下了咒语:公主在15岁时,要被纺锤砸死。另一个女巫化解了这个咒语:公主不会被纺锤砸死,但是会睡上100年。公主在15岁时,碰上了纺锤,睡过去了。100年后,来了一位王子,救醒了她。王子和公主结婚,过上了幸福的生活。
小女听着故事,一直皱眉毛。等我把故事说完,她的问题来了。
“妈妈,国王那么富有,为什么只有12个金盘子呢?"
“国王也不是应有尽有的,那时他的王宫就只有12个金盘子。”
“为什么都要用金盘子呢,用其他盘子也可以的啊?”
“用金盘子显得高档,尊贵。”
“那女巫都会咒语的,会变东西的。国王可以先找一个女巫来,让她先变出一个金盘子,这样,就有13个盘子了,那13个女巫都有金盘子了,那个请不到的女巫也不会说那么不好的咒语了。”
“那时的女巫可能变不出金盘子吧。”
“索菲亚公主的故事里,那些巫师都会变东西的。那些女巫也会变的。后面的那个女巫,为什么要让公主睡100年呢。就睡一天就可以了啊。”
“我也不知道,为什么要让公主睡100年。时间不早了,睡吧。”
“为什么只有王子才能救公主啊?”
我也不知道,睡吧,孩子。
我以前读《格林童话》时,没有这么多为什么,就是听一个个故事而已。现在的小孩有这么多什么,我很高兴她不是作者写什么就接受什么。而且,我翻看了一遍格林童话,里面的童话,有些逻辑上真是经不起推敲呢。
后面的日子,我该如何和孩子读《格林童话》?