好久没更文了,最近一直在集中学习。另外各种事物较多,所以也没及时更文。很是无奈。我会继续持续更文,边读书边分享。
今天我们继续一起观览《中山经》的第十一个山系,一起来看看有什么奇景、奇观、奇事、奇物。
【原文】中次一十一山经荆山之首,曰翼望之山。湍水出焉,东流注于济;贶(kuang四声)水出焉,东南流注于汉,其中多蛟。其上多松、柏,其下多漆、梓,其阳多赤金,其阴多珉。
【译文】中次十一经荆山山系的第一座山,名叫翼望山。湍水发源于此山,向东流入济水;贶水也发源于此山,向东南流入汉水,水中有许多蛟龙。山上有许多松柏,山下有许多漆树、梓树,山的南面有许多赤金,北面有许多像玉一样的美石。
【原文】又东北一百五十里,曰朝歌之山。[氵无(左右结构)]水出焉,东南流注于荥,其中多人鱼。其上多梓、枏,其兽多羚、麋。有草焉,名曰莽草,可以毒鱼。
【译文】再向东北一百五十里有座山,名叫朝歌山。[氵无(左右结构)]水发源于此山,向东南流入荥水,水中有许多娃娃鱼。山上长着许多梓树、楠树,山中的野兽多是羚羊、麋鹿。山中有一种草,名叫莽草,能够毒死鱼类。
【原文】又东南二百里,曰帝囷之山,其阳多㻬琈之玉,其阴多铁。帝囷之水出于其上,潜于其下,多鸣蛇。
【译文】再往东南二百里有座山,名叫帝囷山,山的南面有许多㻬琈玉,北面有许多铁。帝囷水发源于此山的上面,在山下潜流,水中有许多鸣蛇。
【原文】又东南五十里,曰视山,其上多韭。有井焉,名曰天井,夏有水,冬竭。其上多桑,多美垩、金、玉。
【译文】再往东南五十里有座山,名叫视山,山上有许多韭菜。山中有一口低洼的水泉,叫作天井,夏天有水,冬天枯竭。山上长着许多桑树,也有很多优质的垩土,还有许多金和玉。
【原文】又东南二百里,曰前山,其木多槠,多柏,其阳多金,其阴多赭。
【译文】再向东南二百里有座山,名叫前山,山上的树木多为槠树、柏树,山的南面有许多金属矿石,北面有许多红土。
《中山经》次十一经山多树木,多金属矿石,多美玉。有鱼有兽。很是丰富。
#day223 淡香雅静|终身学习践行者|每日一记,坚持记