晚上给女儿洗好澡后她就麻溜地爬上床,我让她自己找书看。孩子和我每天都养成了阅读打卡的习惯,只有看完书才能睡觉。趁她找书的空档,我去洗澡,等我出来后,孩子已经在认真研读了。
我看到她拿的是《活了一百万次的猫》,说实话有点意外,这本书从给儿子亲子阅读开始,我就不知道该怎么跟孩子解释为什么一只猫会死了再活过来多达100万次!这本书也因此被搁置在书柜里好久,女儿之前从来没有主动要看过这本书,今天自己拿出来要我给她讲。
记得书里有一个导读的小册子,但是已经不知道被我们丢到哪里去了,没有导读也好,我们就按自己的理解去读它吧。放下我脑海里已经印下的对这本书的解读,和其他书一样,我把文字读给孩子就好了,至于她能不能理解都不重要。
有一只100万年也不死的猫,它死了100万次,又活了100万次。有100万个人宠爱过它,有100万个人在它死的时候哭过。读到这里,孩子问我为什么这只猫明明死了又活了呢?我说这是一只神猫,它就像孙悟空那样,有很多条命。孩子是懂非懂地哦了一声,还好她没有再细问,我们继续往下读。
可是它连一次也没哭过,它先是国王的猫,然后又是水手、魔术师、小偷、孤老太太和小女孩的一只猫,但它活得浑浑噩噩,对一切漠不关心,直到有一天,它变成了一只只属于自己的野猫,爱上了一只美丽的白猫,还和白猫生了好多小猫,最后白猫老死了,后来猫也死在了白猫旁边。
在读到这一页时,我故意将语速慢下来,边读边看着孩子。我没有主动解释什么,只是把文字一个个地读给她听,我发现她特别专注,看着文字后马上又转向另一页,因为在那一页的画面上,猫抱着白猫仰着头嚎啕大哭,看不到它的脸,只能看到它的大嘴,那张开的大嘴都能看到扁桃体了,它哭得是那么伤心。
突然,孩子诡异地笑起来,我们对视了一会,我以为她又要问我什么问题,她却只是让我把描写白猫和猫死去的那段文字再读一遍,还要指着字读,我很想知道孩子此刻心里想的是什么。
但是我也很清楚她其实并不能理解什么,一个四岁多的孩子,她哪能明白什么生命的意义,更不知道爱的含义了。但是她却记住了国王、水手、魔术师、小偷、老太太和小女孩,能够按照正确的顺序说出猫都在哪些人身边待过,这就足够了,临睡前一秒还在回味猫死在魔术师手里的场景。
据说这本书在日本被赞誉为“被大人和孩子爱戴,超越了世代的图画书,是读了100万次也不会厌倦的永远的名作”,因为它是有关生命意义的伟大寓言。可惜这本寓言背后的深意孩子现在还无法理解,就像沉睡在土壤里的种子一样,尽管每日浇灌,却依然要经历很长一段时间的毫无变化,直到有一天突然之间就破土发芽了。这个神奇的过程,如果没有亲自参与,是体会不到看到小芽第一眼时的那种莫名的惊喜和兴奋的。
所以,如果孩子以后再要我给她读这本书,我依然会像今天这样,不跟她说任何关于生命和爱的话题,除非孩子自己领悟到了什么,因为我期待着看到小芽破土而出的那一刻。