《西游记》的语言如诗如画，文字精练，描写栩栩如生，画面感极强。随便摘几段来欣赏。
猴儿们跳树攀枝，采花觅果；抛弹子，邷么儿；跑沙窝，砌宝塔；赶蜻蜓，扑趴蜡；参老天，拜菩萨；扯葛藤，编草帓；捉虱子，咬又掐；理毛衣，剔指甲；挨的挨，擦的擦；推的推，压的压；扯的扯，拉的拉，青松林下任他顽，绿水涧边随洗濯。
一派白虹起，千寻雪浪飞。海风吹不断，江月照还依。
冷气分青嶂，馀流润翠微。潺湲名瀑布，真似挂帘帷。
千峰列戟，万仞开屏。日映岚光轻锁翠，雨收黛色冷含青。枯藤缠老树，古渡界幽程。奇花瑞草，修竹乔松。修竹乔松，万载常青欺福地；奇花瑞草，四时不谢赛蓬瀛。幽鸟啼声近，源泉响溜清。重重谷壑芝兰绕，处处巉崖苔藓生。起伏峦头龙脉好，必有高人隐姓名。
你看他从旧路径至后门外，只见那门儿半开半掩。悟空喜道：“老师父果然注意与我传道，故此开着门也。”即曳步近前，侧身进得门里，只走到祖师寝榻之下。见祖师踡跼身躯，朝里睡着了。悟空不敢惊动，即跪在榻前。那祖师不多时觉来，舒开两足，口中自吟道：
翠藓堆蓝，白云浮玉，光摇片片烟霞。虚窗静室，滑凳板生花。乳窟龙珠倚挂，萦回满地奇葩。锅灶傍崖存火迹，樽罍靠案见肴渣。石座石床真可爱，石盆石碗更堪夸。又见那一竿两竿修竹，三点五点梅花。几树青松常带雨，浑然像个人家。
最后一段注解：
1. 翠藓堆蓝，白云浮玉，光摇片片烟霞：苔藓浓翠泛蓝，云气洁自如玉，烟霞浮动生光，开篇渲染缥缈仙境。
2. 虚窗静室…满地奇葩：窗明室静，石凳光滑如嵌花；石乳（乳窟龙珠）悬垂，奇花异草遍生。
3. 锅灶…肴渣：崖边有灶、案上有杯盘残迹，暗示此洞曾有仙人居住。
4. 石座石床…浑然像个人家：全套石制家什雅致，修竹、寒梅、带雨青松点缀，把仙府写出了人间居所的温馨。
5. 手法上用色彩铺陈+动静结合+细节点染，语言骈散相间，对仗工整，画面感极强。
