给Marta

Marta,分开已经一段时间了,感谢你给我机会教你学汉语,你是我所见过的最认真的学生,所以我一点儿也不担心你会考不过hsk6,你身上有一种我没有的坚韧。现在,我想你应该在准备欧盟的考试吧,一定比中文学的好认真。我想告诉你的是,即使将来你不在中国了,也请别忘记中国的文化。

        也许你还记得我给你送的皮影,为什么给你这个礼物?因为皮影在中国是戏剧的一种表现形式。戏剧对于中国人的影响是很大的,中国人常说:人生如梦,人生如戏。我希望你的人生是一场非常精彩的戏,所以我送你的礼物叫做皮影,它是一种要借助灯光和幕布表演的一种戏,他也许不像真人表演一样真实,但是却别有一番风味。就像中国的文化,重点在神似而不是形似。如果不是故宫特展等的时间太长,我很愿意让你一起去看看,都是中国古代的东西,跟书上的不一样。

       其实如果有更多的时间,我更希望把中国的l文化告诉你,因为我们做对外汉语教学,收入不是最重要的,最主要的是传播中国的文化。中文的魅力也在于文化的博大精深。为什么说上善若水,你可能每一个字都认识,但是你不了解整个词的意思。如果以后你不想忘记汉语还想深入学习,那么你会对这件事深有感触。

     此外,你的优势是很认真,主动复习,我希望你继续努力。如果将来你不在中国了,有可能的话也希望你回到中国,身边有很多有关文化的项目,而你又有幼儿园的经验,其实可以和他们合作开拓更好的未来。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 依赖注入的是服务。app.controller app.filter app.directive app.co...
    darr250阅读 550评论 0 0
  • 二十一岁,大三了。 现在已经是晚上了,刚下过雨,西安吧,九月份依旧很热,可一下雨就凉了。自己一个人跑到...
    拾哀者阅读 286评论 0 3