鸭鸭，我要鸭鸭，我要鸭鸭。
空荡荡的巷子里，一个三四岁光景的小女孩在缓缓地哭泣，边哭边诉，声音不高，情绪也不激动，但是很哀伤无助。大人们忙着做大人的事情，偶尔有人走过女孩身边，随口问一句，你怎么啦，干嘛哭呀，谁欺负你啦……边问边就走开了，没有人有空拉过小孩的手，问问她到底为什么这么忧伤。
半个小时过去了，女孩继续哭着，维持着缓缓的哀伤。女孩的妈妈终于找来，叫女孩回家吃饭去：
别哭了，赶紧回家吃午饭吧。也该哭够了！
我不要吃饭，我要鸭鸭，我要鸭鸭。
你这孩子，那鸭是伯伯家的，他们养来就是要吃掉的，所以才要杀鸭啊。
我想我的鸭鸭，他们杀鸭，是坏人，呜呜呜……
你这孩子怎么就是不懂呢，犟死了！
鸭鸭会疼，鸭鸭会找我的，我要我的鸭鸭……
我不知道小女孩同她的鸭鸭曾经经历过什么，但是她们之间一定建立过纯真无邪的感情，她们有着相互信任和依恋，至少小女孩对她的鸭鸭很依恋。然而，不谙世事的小姑娘竟然有一天要面对生离死别，而且是熟人对心爱之物痛下狠手，在所有人看来养大的鸭子该杀了吃，可是小女孩现在无论如何也理解不了这件理所当然的事情。她妈妈忙着做许多事情，来劝慰她也不止这次，妈妈应该尽心尽力了，可是她只站在大人们的立场上去劝说，根本没有试图走近孩子的内心去体谅这件宰杀事件给孩子带来的伤痛。妈妈尚且不能体谅，那么这里还有别人吗？
小女孩会慢慢长大，她以后会理解这件事情，甚至将来有一天她可能变成她的妈妈，责备孩子的任性不懂事。
但是，这件事就在孩子心中的感觉却蜕变成形而上的深印，隐秘地追随在她的生命里，成为不足与外人道哉，甚至连自己都莫名其妙的一道不安全感。
这么不经意的伤，在家人还爱护着的时候，就闯进心里，那么想想看我们为人一世该承受多少痛苦和伤害。伤害，每个人都逃不过，这就叫客观存在，或者叫成长规律。
挪威的森林，渡边、直子、绿子，以及这里所有的人物，都在承受着又摆脱着，有人成功有人失败，这就是成长也是人世修行。
哭鸭鸭的小女孩，请不必怪罪为什么人们这么坏，也不要埋怨没有人懂你，这就是成长的必然啊，你现在要做的就是回家吃饭去，寻找新的鸭鸭，对老朋友送一声祝福就好；将来你要做的事情是，扛下伤痛，学会接受并微笑面对成长规律，与生活和解，在不辜负时光的逆旅中安然前行。
