分享1674年,咖啡商人保罗•格林伍德的打油诗《咖啡馆的规则》
图文无关
先生随便进,先要你愿意,
读过公民法,以下听详细。
不论什么人,此地都欢迎,
大家坐下来,不会冒犯谁。
位置无好坏,人人可落座,
只要能找到,就请坐下来。
就是贵人来,也不必让座,
你我都花钱,让座非公平。
有人发咒誓,请先出罚金,
十二个便士,争吵全没收。
每人上一杯,咖啡来补偿,
咖啡喝下去,你我成朋友。
安静别争闹,感伤人莫哭,
欢愉共举杯,今夕复何夕。
莫多谈神圣,莫亵渎《圣经》,
国事兹重大,言语须虔诚。
笑谈最无恙,力戒伤旁人,
仍记静声语,更防叱责言。
牌戏和骰子,游戏非可玩,
赌博如下注,不过五先令。
输赢飞小可,每每引纠纷,
不如买咖啡,众人来共饮,
客官盈门来,无非寻欢乐。
也无四季景,得失两无碍,
最后送一言,人人勿违怠,
饮资如常付,日日迎君来。
读这首打油诗,我们仿佛都能看到这家几百年前英国咖啡馆啥样,绝对的网红。有意思,悄咪咪说,和今天没差呀。