昨天以前的日子，
有一股美好的情感在我心里缠绵，
她如此轻盈、柔美、圣洁！
她栖息在我心里多日，
我的心里，就变成了天鹅湖！
我爱她静谧地浮在水面，
我爱她开心时翩翩起舞！
她是一只叫爱情的天鹅，
直到昨天，我将她杀死。
我用世俗的丑陋的手，杀死了美的纯洁的爱情——————
我假惺惺地抱起，我心爱的天鹅那支离的躯体，
我感觉到，她的身体慢慢冷去。
我再听不到她引吭高歌，
她那修长的，柔软的颈正耷拉在我臂弯里！
我的泪掉到她的羽毛里，
她的血淌到地下的泥土里。
今天，这样一个清朗的清明节，
我将她埋葬在记忆里，
从此，
我的世界里，
天鹅和天鹅湖一同死去。
