"泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中。神虽王,不善也。”
译文
沼泽中的野鸡走上十步才能吃到一口食物,走上百步才能喝到一口水,可是它却不希望被畜养在笼子中。生活在笼子里,虽然精力旺盛,却不自在。
思考感悟:
庄子崇尚自然、自由。这里用泽稚比喻虽然圈养衣食无忧,但不自由,它愿意用朝不保夕换自由。
人都是向往自由的,但自由的标准是啥?每个人的标准不一样,而且还不一定有标注,可能时时在改变,永远也体验不到自由。
其实圈里、圈外都能找到自由。
在体制内时,当时很多同事都纯纯欲动跳出栅栏寻求自由,以为自己创业当老板就在自由啦,最终结果是大多数人在社会上尝试了一两年又回到另一个圈里了。
庄子的这句话如果不好好琢磨很容易把家鸡带跑偏。人家本来就是野鸡,有过丛林生活经验,你个从出生就在圈里的家鸡,没有能力还不备好口粮就学习人家裸奔,啧啧啧,任性了吧。哈哈,这段纯是送个自己的。