没想到，初试已经快100天了？又是情绪不太好的一天，我才有机会落笔。先补一下初试经验吧。
回忆初试结束当天，真真切切的感受到了自己给自己的绝望。第一门专业课再次给了我TEM8的感觉，第二门专业课我真的硬着头皮写到了最后几秒钟，并且丝毫没有停笔思考的时间，我仍能体会到那天下午我的手变成了机器爪子，马不停蹄地整整写了三个小时！
第二门专业课是翻译与写作，这门科目的考试内容是情理之中，分数却是意料之外。前面四段翻译部分花了2个小时，我真的无比慌了，由于第一篇演讲翻译题材英译中过于繁琐，以至于修修改改个不停；中间两篇中规中矩，对此没有印象了；最后一篇，竟然是全政治内容，今年出题大纲写的政经题材与往年一致，而且往年真题也属于范围内，结果今年偏偏来个例外，而且篇幅过长，这篇我写了一整页答题纸。好在练习catti翻译的时候，没少看政治文章，不然我可能要当场放弃。所以，所有的努力都不会白费，都会以另一种形式回报你。
写作部分共有70分，写两篇，那时只剩下1h，我甚至还没有看材料......我已经无法形容我当时的慌张了，这可是70分啊！第一篇评论文，字数要求300词，主题是关于英国首相鲍里斯在疫情爆发期间提出的群体免疫，那时我已无法理智地构思文章框架，看完材料提笔就写，他说的就是Nonsense。在这里万分感谢Soren老师的课程，我报了一期课程，想着随机补充些英语知识，其中就有关于疫情的好多篇章，我把我想到的全写了，洋洋洒洒写了一页，预计250词，于是第一篇结束。
写作部分第二篇，议论文，字数要求400词，主题是关于电子书和传统书籍的比较，这个可以说见怪不怪了，一般topic讨论都会多多少少涉及到相同的点。这样的议论文我在复习期间见到了很多，大致结构也了然于心，就顺着结构瞎编，一边写一边看手表，每写一句看一次。监考老师一遍一遍地报时间，好多考生也都交卷离场，我都顾不得这些焦虑，继续写，我看到最后时间只剩两分钟了，于是我选择放弃了字数要求，直接在最后两分钟写了结尾。这一篇我仍然只写了一页，而且字数看起来比第一篇还要少！最后几秒钟写上了页码，写完，铃声就响了。我在考场坐着，等着监考老师挨个过来密封试卷和答题纸。
坐等离场的那二十分钟里，我脑子里只有绝望两个字。今年是陪跑了，没想到还栽在了英语专业课上，悔恨莫及！我在备考期间就计时练了一次翻译，耗时1.5小时，写作完全没有这样计时练过，真的是大意，太大意了！我只把焦点放到了语言点语块上，模拟过一次翻译后，我一直以为自己能够应付这时间，没想到考场上还出了这样的情况。考场体验就是就硬着头皮写的十分难受，完全又记不得那些好词好句了，也顾不得修改的工整一些，只告诉自己一定要写完。哎，写完了却不尽人意......人啊真的是贪婪，又亡羊不补牢。
未完......
