不期而遇--信件很慢,情谊深长

贝基从座位向窗外看,这时候飞机还没起飞。同座的女人和她年龄相仿。飞机起飞后,这个女人向乘务员要了毯子。大概是觉得冷了。贝基顺手帮她理了理毯子。


原文图片

到达亚利桑那州还有一段时间。贝基对邻座女人说:“嘿!你还需要别的东西吗?另外,我叫瑞贝卡。”

“很高兴认识你!我是安娜贝尔。我想我没有别的需要了,谢谢你。”

贝基搭话,“你是要去亚利桑那州度假吗?我是去那工作。”

“并不是。我现在就在度假了。圣诞节快到了,我要回家。”安娜回答,“你这是第一次去亚利桑那还是之前去过了?”

“事实上是第一次,但是总感觉不是这么回事。”贝基继续说,“虽然我以前从没来过,但是我对这个太了解了,我的朋友给我讲过太多这里的故事。”

“这样很好啊”,安娜笑了笑。

不一会儿,飞机乘务员走过来问她们想喝点什么饮料。贝基告诉她,“黑咖啡,加一勺糖。”安娜则点了“红茶,不加糖。”

“嘿!你知道吗?”带着惊喜的语气,两个人不约而同地说,然后又都笑了。贝基说,“你先说吧。”安娜解释道,“你点黑咖啡的样子和我最好的朋友简直一模一样。这让我觉得很愉悦。”

贝基面带惊喜,“你点红茶的样子也和我最好的朋友简直一模一样!”两个人笑着,喝着各自喜欢的饮料。

过了一会儿,贝基问安娜,“我能问你一个私人的问题吗?”

“当然可以!问吧!”贝基高兴地回答。

“你刚才说你住在亚利桑那州。你在这有多久了?”贝基于是问道。

“小时候就住在这里啦,”安娜继续说着,“我在这里出生,长大,又在这里成家。”

贝基又说,“你看起来和我差不多大,要是我没猜错的话。我这么问是因为我有一个朋友,和你选饮料的样子一样的朋友。你可能会很吃惊,实际上,我和那个朋友是55年的笔友,但从未见过面。在我十岁的时候,通过老师的介绍我才认识了这个美国的小笔友。”

安娜十分震惊,“什么,你…你是贝基?昆士兰的贝基?天呐!瑞贝卡?你是贝基!”

两个人热泪盈眶,在从未谋面的55年里首次相见。

“哦,安娜。感谢上帝让我们相遇,我太高兴了!”贝基激动地感叹。

两个老朋友手握着手,回忆着往事。她们的故事,从分享生活小事开始,时间赋予了这份友谊感情和色彩。尽管科技进步,电脑普及,两个人还是更喜欢通过信件交流。

两个人分享一切,却从未萌生见面的想法。她们想保持这种关系的特殊性:从未谋面却最为亲密。

圣诞将至,这场相遇是对两个65岁的女士最好的礼物。圣诞老人让两人相见,却从未暗示如此盛大的惊喜!

英文原文

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 首先在AppDelegate里写入 //实例化三个ViewController //显示三个按钮 之后引入一个第三...
    瞅你咋地阅读 2,490评论 0 0
  • 经常在电视剧里面看到犯罪嫌疑人指认的环节,以及目击者询问的环节,一般目击者都会详细的,知无不言的还原作为目击者看到...
    十方迦南阅读 4,485评论 0 1
  • 每天从外面回到家里,我都要和家里的兔兔好好地玩一会儿,真的不知道原来小兔子也是可以这么融洽地和人互动,现在如果我哪...
    尚巾林阅读 3,496评论 0 1
  • 第一世,我是你牵挂的羁绊,你是我思念的容颜,红线不断,青丝仍连。 第二世,我是你遥望的星辰,你是我怀想的月神,相思...
    仰望星空的石头阅读 1,544评论 0 0

友情链接更多精彩内容