一个姑娘所能梦想的幸福，我都已享尽，
假如我再不歌唱，那还等待何人？
啊，爱神，你来吧！
你带给了我一切的快乐和希望，
给我开辟出幸福的泉源，
让我们一起来唱歌吧，
别再提起过去的哀怨和苦恼——
苦恼的过去只为了衬出欢乐的今朝，
让我们只是歌颂那灿烂的火焰，
我在火力燃烧，我在火力逍遥，
爱情呀，我永远奉你作神道！
啊，爱神，回想那一天，
我第一次投进你的火焰，
那时啊，我的眼前出现了一个青年，
啊，谁家的少年郎像他
这样风流潇洒、这样惹人怜爱，
叫我怎么能不一见倾心，油然生恋，
爱神啊，我从此对你把情歌唱上千万遍。
他给了我最大的幸福，
因为我深深爱他，他也爱我十分，
爱神啊，我怎么能不感谢你，
人间的幸福都已由我享尽，
凭着我对他的耿耿忠贞，
在未来的世界里，
我将得到安宁。
明鉴一切的天主啊，
他会把我带进了幸福的仙境。
