我的目光清澈
作者:佩索阿 [葡萄牙]
看的时候,我的目光清澈如向日葵。
我习惯于走在路上
左顾右盼
有时还向身后看看……
每一刻我看到的东西
都是我以前从没见过的,
我善于留心事物……
我能够保持一贯的惊奇
一个婴儿如果能真正目睹
自己的诞生,他将会感到惊奇……
每一刻我都感到自己刚刚出生
出生在这个全新的世界上……
我信任这个世界就像信任一朵雏菊,
因为我看见了它。而不是想到了它,
因为思考就意味着不理解……
这个世界的诞生并非为了让我们思考
(思考意味着视力不好)
而是让我们观看并认同……
我没有哲学,我只有感觉……
如果我谈到了自然,并非因为我懂它
而是因为我爱它,至于爱的理由,
就像在爱情中,你根本不明白你爱的是什么
或者为什么爱,以及爱是什么……
爱就是永恒的纯真,
而唯一的纯真就是不思考……
程一身 译
选自《坐在你身边看云》,人民文学出版社
你最爱的人或许是你人生中的一束光,有那么一瞬间你就觉得
只要看见他,心中便明朗。
在诗人的观念里,“感觉就是理解。思想就是犯错。理解一个人的想法就是不同意他。理解一个人的感受就是成为他。”(《感觉主义宣言》佩索阿)
这”不思考的纯真“,或许就是身体的智慧,感受是抵达它的唯一方式。一旦被语言表达出来,就会失去原貌。聆听着身体本能的声音,目光自然清澈无比。
它更多带给我们一些警醒和反思:在繁忙的生活中,是不是早已经忘记了生命原始的诉求,自己真正需要什么,一心渴望的事物是否是必要的。
那么,不妨简单、轻松一点,看的时候,只是去看,就够了。意志、愿景、欲念这些思想的沉坠物累积了生命的厚度,也封堵住了精神的出口。压力面前,我们更需要适时丢掉那些桎梏,单纯地浸入感官那无私之爱的深处。这是世间的风雨里,自己可以护住的一份温暖。
当放松全身投入五种感官时,爱会充盈起来。那是和自然的连接,有如神的密语。有如灵性诗人鲁米在《在风完美的一天》一诗中写道:“微风可以进入灵魂。我知道这样的爱击奏鼓乐。手臂在我身边的舞动,有谁能在我的佳丽面前无动于衷?”
是时候了。抛开白天的冗杂,缓缓地闭上眼睛,遥遥地,耳边传来一个温和的声音,像是一场催眠 ——
摘自为你读诗