【由于沪江部落关闭,在此备份。】
最初发表于2012年7月31日
这次取得这个分数还是有点惊讶的,小开心~那我就给大家简单讲讲自己学习日语,复习N1的经验吧~
学日语的历程
我是艺术设计专业的大二学生,很喜欢动漫。上了大学之后首先自学标准日本语。我个人觉得这套教材还是比较好的。由于专业课繁忙,我大学2年学了4册标日。后来开学了冲动就报了N1,想逼自己好好努力,当时觉得没有考过也没关系,这个学期一定可以有很大的进步。由于第一次接触能力考,我什么还不懂,就报了沪江的N1强化班。我觉得对我帮助很大,因为我完全不熟悉题型,也没有老师指导,就靠自己摸索真的很难。上了这个班之后课程设计得很合理,文字词汇语法听力阅读都有一个专题式的讲解,我彻底明白了考试到底是什么回事。所以如果有像我一样不熟悉的童鞋我觉得报个班也是不错的选择。
复习过程
我真的不是很聪明,日语是真心喜欢,因为动漫。学习的时候我觉得是没有捷径。我自己就是一天一天的努力。我备考时间长达4个月,因为是刚学完标日的基础还不是很好所以要付出很多。但是课程也很多,我每天花在日语上的时间有6个小时,就是这样坚持了4个月,在学校上课做作业其他时间就学日语。复习书是《新能力日语考试-N1考前对策》。这套书是日本的老师编的,我觉得无论何时词汇还是语法都讲得点子上,而且关键是很薄,看的时候不会有很大负担。可以轻轻松松的翻着看。
四个板块的复习经验
词汇
我文字词汇这次是60分。建议大家可以去沪江做“日语汉字天天学”这样的节目,每天一点的练习然后也不累。然后用沪江的开心词场,不过我觉得就是先自己学一遍再上去做会比较好。因为首先有个印象,用词场的时候就会知道自己哪些还不懂。然后用生词本记下来有空复习一下。就是自己还要有一个专门的笔记本,看见不会的单词,就记下来有空多点复习,大声朗读,我觉得这样效果很好。
语法
我用的是《日本语能力考试N1语法练习篇》,语法这么一本就足够了。改革之后的能力考的语法考得很活,并不是只是一个知识点。但即使是这样我觉得首先还是应该把N1,N2的基本语法点都记一遍,然后不断做题,通过做题来巩固,不会的题一定要搞明白,然后在不断的总结中你就可以慢慢提高的。特别是到最后的冲刺阶段的时候,每天的练习就会慢慢告诉你自己哪些是薄弱的,这个时候就逐个击破。
阅读
阅读我觉得那本《考前对策》的阅读讲解很好,经常会提到一些规律,帮你总结一些常用的关联词,我记得当时我还不懂“ではないか”是什么意思,然后就是多读。做过的阅读我都会读2、3遍。读的时候还可以巩固语法和词汇所以是一个很好的办法。
听力
听力是我最薄弱的一环。刚开始的时候我连题目都听不懂。没有办法做题。后来我就先去听N3的,再听一会N2,后来没有时间就一直听N1真题。然后循环渐进,听的时候要精听,有单词不懂,语法不懂,看一遍例文,搞懂单词和语法,再听一遍,直至你已经把它听懂了。我觉得这样的方法虽然很笨,但是很有用。到后来做真题的时候我就发现我能听懂的了。
小提醒:先不要那么快做真题,真题留到后面复习用,还可以测试自己的水平,因为真题数量有限,所以提前做了就没有效果了!
后记
不知不觉写了那么多,希望对大家有一点帮助。半年前我也是这样在沪江看着大家的经验走过来的,希望大家一定要对自己有信心,相信勤能补拙!其实自己这个分数还是有运气成分的,过了N1也未必是N1的水平,我现在在这里说这些话其实自己还是有点惭愧的。因为我最初学日语的目标还没有实现:不用字幕看动画片。所以我还是得和大家一起,好好努力~加油,各位!