大海里面有珍珠,
天空上面有星星,
而我的心,
我的心里有爱情。
海天虽然很辽阔,
却比不上我的心。
晶莹的珍珠和星星,
也不及我的爱情。
你,年轻的小姑娘,
来靠近我辽阔的心,
我的心和海和天,
全都要毁于爱情!
在蔚蓝的天幕之上,
闪着美丽的星,
我真想把我的嘴唇贴紧,
狂热的贴紧而痛哭一场。
那些星星,
是我的恋人的眼睛。
他们放出万千光辉
在蓝天里向我亲切地大献殷勤。
向着蔚蓝色的天幕,
向着心上人的眼睛,
我虔诚的举起双手,
又是恳请,又是祈求。
“可爱的眼睛,仁慈的光,
哦!请让我的灵魂幸福,
让我死去而获得你们,
和你们的整个天空。”
从天空的眼睛里落下
战战兢兢的金色的火花,
掠过黑夜,
我的灵魂装满爱情越来越膨胀。
哦,你们,天空上的眼睛!
到我灵魂里来痛哭吧,
让明亮的星星的泪水,
在我的灵魂里面暴涨。