学习内容：
【原文】
乙未，吴大赦。
吴越王镠欲立中子传瓘为嗣，谓诸子曰：“各言汝功，吾择多者而立之。”传瓘兄传、传璙、传璟皆推传瓘，乃奏请以两镇授传瓘。闰月，丁未，诏以传瓘为镇海、镇东节度使。
戊申，赵德钧献契丹俘惕隐等，诸将皆请诛之，帝曰：“此曹皆虏中骁将，杀之则虏绝望，不若存之以纾边患。”乃赦惕隐等酋长五十人，置之亲卫，余六百人悉斩之。
契丹遣梅老季素等入贡。
初，卢文进来降，契丹以蕃汉都提举使张希崇代之为卢龙节度使，守平州，遣亲将以三百骑监之。希崇本书生，为幽州牙将，没于契丹，性和易，契丹将稍亲信之，因与其部曲谋南归。
部曲泣曰：“归固寝食所不忘也，然虏众我寡，奈何？”希崇曰：“吾诱其将杀之，兵必溃去。此去虏帐千余里，比其知而征兵，吾属去远矣。”
众曰：“善。”乃先为阱，实以石灰，明日，召虏将饮，醉，并从者杀之，投诸阱中。其营在城北，亟发兵攻之，契丹众皆溃去。希崇悉举其所部二万余口来奔，诏以为汝州刺史。
吴王太后殂。
九月，辛巳，荆南败楚兵于白田，执楚岳州刺史李廷规，归于吴。
乙未，敕以温韬发诸陵，段凝反覆，令所在赐死。
己亥，以武宁节度使房知温兼荆南行营招讨使，知荆南行府事。分遣中使发诸道兵赴襄阳，以讨高季兴。
辛丑，徙庆州防御使窦廷琬为金州刺史。冬，十月，廷琬据庆州拒命。
丙午，以横海节度使李从敏兼北面行营副招讨使。从敏，帝之从子也。
戊申，诏静难节度使李敬周发兵讨窦廷琬。
王都据定州，守备固，伺察严，诸将屡有谋翻城应官军者，皆不果。帝遣使者促王晏球攻城，
晏球与使者联骑巡城，指之曰：“城高峻如此，借使主人听外兵登城，亦非梯冲所及。徒多杀精兵，无损于贼，如此何为！不若食三州之租，爱民养兵以俟之，彼必内溃。”帝从之。
十一月，有司请为哀帝立庙，诏立庙于曹州。
平卢节度使晋忠武公霍彦威卒。
忠州刺史王雅取归州。
庚寅，皇子从厚纳孔循女为妃，循因之得之大梁，厚结王德妃之党，乞留。安重诲具奏其事，力排之，礼毕，促令归镇。
甲午，以中书侍郎、同平章事王建立同平章事，充平卢节度使。
丙申，上问赵凤：“帝王赐人铁券，何也？”
对曰：“与之立誓，令其子孙长享爵禄耳。”
上曰：“先朝受此赐者止三人，崇韬、继麟寻皆族灭，朕得脱如毫厘耳。”因叹息久之。
赵凤曰：“帝王心存大信，固不必刻之金石也。”
十二月，甲辰，李敬周奏拔庆州，族窦廷琬。
荆南节度使高季兴寝疾，命其子行军司马、忠义节度使、同平章事从诲权知军府事，丙辰，季兴卒。吴主以从诲为荆南节度使兼侍中。
史馆修撰张昭远上言：
“臣窃见先朝时，皇弟、皇子皆喜俳优，入则饰姬妾，出则夸仆马；习尚如此，何道能贤！诸皇子宜精择师傅，令皇子屈身师事之，讲礼义之经，论安危之理。古者人君即位则建太子，所以明嫡庶之分，塞祸乱之源。今卜嗣建储，臣未取轻议。至于恩泽赐与之间，昏姻省侍之际，嫡庶长幼，宜有所分，示以等威，绝其侥冀。”
帝赏叹其言而不能用。
闽王延钧度民二万为僧，由是闽中多僧。
河东节度使、北都留守从荣，年少骄很，不亲政务，帝遣左右素与从荣善者往与之处，使从容讽导之。
其人私谓从荣曰：“河南相公恭谨好善，亲礼端士，有老成之风。相公齿长，宜自策励，勿令声问出河南之下。”
从荣不悦，退，告步军都指挥使杨思权曰：“朝廷之人皆推从厚而短我，我其废乎！”
思权曰：“相公手握强兵，且有思权在，何忧？”因劝从荣多募部曲，缮甲兵，阴为自固之备。
又谓帝左右曰：“君每誉弟而抑其兄，我辈岂不能助之邪！”其人惧，以告副留守冯赟，赟密奏之。帝召思权诣阙，以从荣故，亦弗之罪也。
【原文华译】
1 八月二十三日，南吴大赦。
2 吴越王钱镠想要立中子钱传瓘为嗣，对儿子们说：“各自说说你们的功劳，我将选择功劳多的立为太子。”
钱传瓘的兄长钱传璹、钱传璙、钱传璟都推举钱传瓘，于是奏请朝廷，将两镇（镇海、镇东）授给钱传瓘。
闰八月五日，皇帝下诏，任命钱传瓘为镇海、镇东节度使。
3 闰八月六日，赵德钧献俘，将契丹大将惕隐等人押解到京；诸将都建议诛杀，皇帝说：“这些人都是敌军中的骁将，如果把他们杀了，敌人就绝望了；不如留下他们，以纾解边患。”于是赦免惕隐等酋长五十人，安排在亲卫军中；其余六百人全部斩首。
4 契丹派梅老季素等入朝进贡。
5 当初，卢文进来降，契丹任命藩汉都提举使张希崇代他为卢龙节度使，镇守平州，并派契丹亲将率骑兵三百人监军。张希崇本是书生，为幽州牙将，被契丹俘虏，性格平易近人，契丹亲将逐渐对他放松戒备；他于是与其部曲密谋南归。
部曲们哭泣说：“归国固然是我们寝食不忘的，但是敌众我寡，怎么办？”
张希崇说：“先把他们的将领诱来杀掉，士兵必定溃散逃去。此去王帐一千余里，等他收到消息征兵，我们已经走远了。”
众人说：“善！”于是先挖一个陷阱，里面放进石灰；第二天，召契丹亲将饮酒；喝醉之后，连同他的随从一起杀掉，投入陷阱。契丹军营在城北，即刻发兵攻击，契丹部众都溃去。
张希崇率其所部二万余人来投奔；皇帝下诏，任命为汝州刺史。
6 南吴王太后崩殂。
7 九月九日，荆南（已向南吴称臣）击败楚兵于白田，抓获南楚岳州刺史李廷规，押送到南吴。
8 九月二十三日，皇帝敕令，因温韬发掘诸皇陵，段凝反复无常，将二人在流放地赐死（去年，温韬流放德州，段凝流放辽州）。
9 九月二十七日，任命武宁节度使房知温兼荆南行营招讨使，知荆南行府事；分派钦差宦官到各地，征发诸道兵奔赴襄阳，讨伐高季兴。
10 九月二十九日，调庆州防御使窦廷琬为金州刺史；冬，十月，窦廷琬盘踞庆州，抗拒朝命。
11 十月五日，任命横海节度使李从敏兼北面行营副招讨使。李从敏，是皇帝的侄子。
12 十月七日，皇帝下诏，命静难节度使李敬周发兵讨伐窦廷琬。
13 王都盘踞定州，守备坚固，侦察严密；诸将屡次密谋翻墙出城响应官军的，都失败了。皇帝派使者催促王宴球攻城；
王晏球与使者并马环城巡视，指着城墙说：“城墙高峻如此，就算是守军让外兵登城，云梯、冲车也上不了那么高；白白让精兵杀伤，而贼军毫发无损，又何必这样做呢？不如就靠着易、定、祁三州的租税，爱民养兵，等候良机。敌人必定自己内部崩溃。”皇帝听从。
14 十一月，有司请为唐哀帝立庙；皇帝下诏，立庙于曹州。
15 平卢节度使、晋忠武公霍彦威去世。
16 忠州刺史王雅攻取荆南所属的归州。
17 十一月十九日，皇子李从厚纳孔循的女儿为妃；孔循因此得以前往大梁，以厚重贿赂结交王德妃的党羽，乞请留下。安重诲详细奏报其事，极力排挤；婚礼结束后，促令孔循回归本镇。
18 十一月二十三日，任命中书侍郎、同平章事王建立为同平章事，充任平卢节度使。
19 十一月二十五日，皇上问赵凤：“帝王赐人铁券，为何？”
回答：“与之立誓，令其子孙长享爵禄而已。”
皇上说：“先朝得到铁券的三人，郭崇韬、朱友谦旋即都被灭族，朕也差之毫厘。”言罢叹息良久。
赵凤说：“帝王如果心存大信，本就不必刻在金石之上。”
20 十二月三日，李敬周奏报，攻拔庆州，将窦廷琬灭族。
21 荆南节度使高季兴患病卧床，命他的儿子、行军司马、忠义节度使、同平章事高从诲权知军府事。十二月十五日，高季兴去世。吴主杨溥任命高从诲为荆南节度使兼侍中。
22 史馆修撰张昭远上言：
“臣见先朝时，皇弟、皇子都喜欢自己登台演戏，在家鼓励姬妾们盛妆修饰，出门则夸耀奴仆骏马——风气如此，如何能成为贤德之士？应该为皇子们精心选择师傅，令皇子屈身以师礼事奉，讲授礼义经典，讨论安危之理。
古代人君即位之后，就册封太子，以明确嫡庶区别，堵塞祸乱之源。如今选择谁做皇储这件事，臣不敢轻议。但是，在恩泽、赐与之间，婚姻安排和晋谒、接见的礼仪上，嫡庶、长幼之间，应有所区别，明确他们之间的等级差异，断绝一些人的侥幸心理。”
皇帝赞赏他的话，但并不能照着做。
23 闽王王延钧剃度百姓二万人为僧，由此闽中多僧。
24 河东节度使、北都留守李从荣，年少骄横，不亲政务。皇帝派左右一向与李从荣亲善者前往与他相处，让他们讽劝、教导。
那人私下对李从荣说：“河南相公（李从厚）恭谨好善，礼贤下士，有老成之风；您比他年长，应鞭策、勉励自己，不要让名声居于他之下。”
李从荣不悦，退下后，告知步军都指挥使杨思权说：“朝廷之人都推崇李从厚而指责我，我要被废了吗？”
杨思权说：“相公手握强兵，况且还有我在，有何担忧？”于是劝李从荣多招募部曲，修缮武器盔甲，暗中充实自己实力。
又对皇帝左右说：“你总是赞誉弟弟而贬抑兄长，我们怎么能不帮他一把呢？”
那人惧怕，告诉副留守冯赟，冯赟密奏皇帝。皇帝召杨思权到京，因为李从荣，也没有治他的罪。
【胡三省注】
皇帝不治杨思权的罪，之后造成李从荣叛乱。但是，兄弟之间嫌隙已生，就算治了杨思权之罪，也不会有什么改变。
【学以致用】
传承，从价值观的引导开始！
张昭远的话其实很重要，但是李嗣源虽然赞赏，却不能照着做。
为什么会如此呢？
知而不行，是未知啊。
可能因为李嗣源是沙陀族，又不通笔墨，文化程度不高，这些成长中所积攒的习性估计影响到他了，使其很难理解华夏文化的精髓。
华夏文化当中的儒学，既是一个人成长的心法，又是行法，
里面有讲到心之体，也讲到了意之动，同时也提到了要格物，要诚意，要正心，如此才有可能做到后来的修齐治平。
每个人的心之体是无关善恶的，但心之上生发出来的“意”，是有善恶之分的，如不加以引导教化，这个人的价值观就可能往错误方向走。
再加上这个人又是一个利益团体的核心人物呢？ 比如太子的候选人之一，
那么，他们这个圈层汇聚凝结起来的“意”，如果是非正知正念的（恶），将来会给组织造成极大的破坏。
这就是张昭远所讲的内容，要通过礼仪的尊卑次序来进行——“格物”，提前打散他们的非分之想。
相比较而言，钱镠做的就很清爽了，
吴越王镠欲立中子传瓘为嗣，谓诸子曰：“各言汝功，吾择多者而立之。”
他当着所有候选人的面，提出一个标准，由他们心甘情愿的推出钱传瓘作为接班人，如此，兄弟之间就很难生出嫌隙了。
而李嗣源呢，不提前进行价值观的引导，没有给他们定心，最后导致自己儿子的叛乱。
