第200天(2017.8.24)天涯占梦数,疑误有新知。远隔天涯我屡次占卜着美梦;疑心你有新交而把老友忘记。

          凉 思

       作者:李商隐

客去波平槛,蝉休露满枝。

永怀当此节,倚立自移时。

北斗兼春远,南陵寓使迟。

天涯占梦数,疑误有新知。

译文

当初你离去时春潮漫平栏杆;如今秋蝉不鸣露水挂满树枝。我永远怀念当时那美好时节;今日重倚槛前不觉时光流逝。你北方的住处象春天般遥远;

我在南陵嫌送信人来得太迟。远隔天涯我屡次占卜着美梦;疑心你有新交而把老友忘记。

注解

1、永怀:长思。

2、倚立句:意谓今日重立槛前,时节已由春而秋。

3、北斗:指客所在之地。

4、南陵:今安徽东南。

5、占梦:卜问梦境。

赏析

这是一首因时光流逝,对凉秋而怀旧的诗。流露作者盼望友人来信,却大失所望之心情,最终竟怀疑对方已有新交,唯恐为人所弃。

诗采用直抒胸臆的方式,语言风格爽朗清淡,不雕饰,不造作。细细吟来,一种悲思绵绵的悲凉情味随之而生。或以为此诗是写女子怀念情人,并疑心他有了新欢,而把自己抛弃。此乃解人自解,不足为训。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 李商隐《凉思》原诗、注释、翻译、赏析 【原文】:凉思李商隐客去波平槛,蝉休露满枝。永怀当此节,倚立自移时。北斗兼春...
    xcy无名阅读 1,783评论 0 0
  • 坚守生命的防线 雨淅淅沥沥的下一滴的滴在了窗户上,滴在了我的心中。“考试又考砸了。”我在心中叹了一口气。看着母亲和...
    弹剑唱阳春阅读 1,391评论 0 0
  • 鱼香酒美品不醉, 红罗绸缎伴相随,玲珑锦绣皆无趣,吾笑看!。 嬉戏一曲金抛尽,欢愉百盏待遣回,帝王下榻牵新凤,人言贵!
    赫连瑏阅读 1,472评论 0 0
  • 我也有一个梦想 它不高大,它不壮阔 就像我一样 平平凡凡,简简单单 找一位好姑娘 懂生活、爱生活的好姑娘 她没有姣...
    绵羊菌阅读 1,382评论 0 0

友情链接更多精彩内容