文帝召苏绰于稠人之中，始知之未尽也，卧予之言，既当其意，遂起，并昼夜咨诹酬酢，知其果可以断安危治乱之谋，而诎已以听之。
译:
文帝从众人之中召见苏绰，开始的时候并没有完全了解他，（文帝）躺着听苏绰的言论，（苏绰的话）非常符合文帝的心意，（文帝）于是起身，和苏绰日夜商讨应对的策略，知道他确实可以决断关乎安危治乱的谋略，于是谦卑地听从他（的意见）。
考于书，唯府兵之设，敛千岁已散之民而系之于兵，庶几得三代之遗意，能不骇人视听以就其事，而效见于后世。
译:
考查于典籍，唯有府兵制度的设立，聚集了千年以来已经离散的百姓而将他们与军队联系起来，差不多得到了夏、商、周三代时遗留的意旨，能够不骇人听闻地去成就这件事，并且在后世显示出成效。
