飞鸟集16-20

16

I sit at  my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.

早晨

我坐在窗前的时候

这世界如过客般

片刻停留

他对我点点头

便去了

17

These little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.

思绪如同枝叶沙沙作响

它们在我心里

怡然的欢乐着

18

What you are you do not see,what you see is your shadow

你是谁

你从未明了

你所见到的

不过是你的影子罢了

19

My wishes are fools,they shout across thy songs,my Master.Let me but listen.

我的主人

我的心愿

不过是愚人的异想

嘶吼在你的歌声里

就让我静默

倾听吧

20

I cannot choose the best. The best chooses me.

我无力选择最好的

是最好的

选择了我

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 鈴聲一餉,我又從睡夢中回到現實,感覺一切都很朦朧,也感慨時間過得很快,每天每夜,慢慢的流失,最後才發現,只有自己...
    倪桂森阅读 131评论 0 0
  • 【原创】 学习新媒体运营的过程中,掌握学习方法和学习能力,才能适应互联网不断变化的环境,这话我好像唠了不止一遍了。...
    互联网鱼文乐阅读 785评论 0 1
  • 其实所谓的陪伴,首先你要留出时间,每天有那么些时间陪伴。第二,放下手机,认真陪伴,而不是手机看看,孩子陪陪。第三,...
    lily0218阅读 1,049评论 0 0