手抄孟子,坚持,第八十七天

【微公益】【613】【每日经典,伴您早起】【20161228孟子87】

【原文】

  孟子谓乐正子曰:“子之从于子敖来,徒餔啜也。我不意子学古之道,而以餔啜也。”

图片发自简书App

【译文】

  孟子对乐正子说:“你追随王子敖来,只不过为了吃喝而已。我没有想到你学了古人的道理竟然是为了吃吃喝喝。”

【注释】

1.哺:《楚辞·渔父》:“众人皆醉,何不餔其糟而啜其醨?”《史记·高祖本纪》:“有一老父过请饮,吕后因餔之。”这里用为吃食之意。

2.啜:《墨子·节用中》:“饮于土塯,啜于土形。”《荀子·天论》:“君子啜菽饮水,非愚也,是节然也。”《荀子·非相》:“君子啜其羹。”《史记·屈原贾生列传》:“众人皆醉,何不餔其糟而啜其醨?”《说文》:“啜,尝也。”这里用为饮、喝之意。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 诗经全文及译文 《诗经》现存诗歌305篇,包括西周初年到春秋中叶共 500 余年的民歌和朝庙乐章,分为风、雅、颂三...
    观茉阅读 66,897评论 0 18
  • 【微公益】【598】【每日经典,伴您早起】【20161212孟子71】 【原文】 孟子曰:“桀纣之失天下也,失其民...
    北冥_鲲阅读 346评论 5 7
  • 1. 人生中最无知的事情,是长久地住在一个地方或靠近某一样东西,却不能发现它们的美丽。 2. 或许在某些情况...
    油烟未歌阅读 499评论 6 8
  • 之前跟一个创业前辈交流过很多关于创业方向上的问题,他曾经有着跟我比较类似的创业经历,同样在技术服务深耕了很多年,并...
    郑澍璋阅读 747评论 0 0
  • 适度的修饰自己的外表到底对自己的钱途有多重要? 我想告诉你,你的脸,你的衣着,就是你的钱途。由于做了微商的关系,在...
    清吟墨竹阅读 614评论 0 2